GBN 數位影音電子報

• 承襲BMW X6的成功典範，BMW驕傲呈現全新BMW X4，融合轎跑與休旅車的雙重魅力，運動感十足的外型和內在的卓越性能相互輝映，成為稱霸SAV級距的時尚巨星
• 提供分別搭載BMW TwinPower Turbo直列四缸、直列六缸汽油引擎之全新BMW X4 xDrive28i、BMW X4 xDrive35i，以及BMW TwinPower Turbo直列六缸柴油引擎之全新BMW X4 xDrive30d，搭配全車系標準配備之Steptronic運動化八速手自排變速箱，享受全時駕馭快感
• 全新BMW X4 xDrive28i提供豪華選配套件升級優惠價20萬元(含電動天窗、雙前座電動跑車座椅、BMW原廠繁體中文衛星導航、Pearl Point真皮/織布內裝，總價值28萬元)
• 全新BMW X4 xDrive30d與BMW X4 xDrive35i提供優惠29萬元升級M Sport Package (含電動玻璃天窗、Pearl Point真皮/織布內裝、運動化懸吊、18吋輪圈、BMW原廠繁體中文衛星導航、雙前座跑車座椅、高光澤黑色窗框、M款空力套件、M款多功能真皮方向盤、黑色車內頂篷，總價值46萬元)

於2014年4月紐約車展中正式現身的全新BMW X4，擁有優雅跑車線條與BMW X家族的休旅性能，標準5人座的設定則能滿足日常或休閒需求，再次演繹BMW X家族的成功基因。
難以抗拒的誘惑外型

• 引人注目的跑車動感線條
• 獨樹一格的設計語彙

全新BMW X4獨具風格的設計甫一現身便成為矚目焦點。寬闊的雙腎形水箱護罩與四圓頭燈相連突顯全新X4霸氣的車頭造型，外擴輪拱使得全新X4更顯剛勁有力，流露無比自信。與BMW X6有異曲同工之妙的流暢線條自車頭開始向後延伸，優美的弧線劃過車頂後緩緩下降至車尾，描繪出跑車般的輪廓，讓道路搖身一變成為時尚伸展台，而全新X4就是舞台上唯我獨尊的耀眼巨星。全新X4的第一道車側摺線從前輪拱後方揚起，串連前後車門並賦予全新X4充滿張力的狂放外表；起始於後輪拱上方的第二道摺線將目光集中在車尾，結合L型LED尾燈、無窗框車門，強調出全新X4的運動氣質。全新X4車長4,671mm、寬1,881mm，僅1,624mm的車高讓全新X4除了讓外型更顯低平之外，更造就了超越級距競爭者的操控表現。

追求獨創品味的全新BMW X4，提供xLine與M Sport Package兩種風格套件選用配備。若選擇xLine風格套件，將以鍛面鋁質前後保桿飾條、霧鉻排氣尾管、xLine字樣車門門檻及黑色高光澤B、C柱妝點時尚風味。若選用加裝M Sport Package跑車化套件，搭載M款空力套件、M款多功能真皮方向盤、黑色車內頂篷以及高光澤黑色窗框等配備讓全新X4更顯肅殺，展現支配道路的靈魂本性。

機能與時尚設計的完美結合

• 軸距2,810mm、標準5人座設定的寬敞乘坐空間
• 標準配備4/2/4可折式傾倒後座椅背與電動尾門啟閉系統

全新BMW X4擁有2,810mm的長軸距，標準的5人座的設定提供絕佳的乘坐舒適性，搭配全車系標準配備的電動尾門啟閉系統附防夾制機能與4/2/4可折式傾倒後座椅背，讓全新X4擁有全方位的使用便利性。此外，全新X4具有500公升的行李廂空間，如將後座椅背全部傾倒，置物空間更可達到1,400公升，輕鬆收納高爾夫球具等大型物品。
全新BMW X4的座艙配置以駕駛者為主要導向，內裝設計以Sensatec皮質搭配鋁質刷面飾板，同時全車系標準配備雙前座電動跑車座椅含駕駛座記憶裝置、跑車式多功能真皮方向盤含換檔撥桿、iDrive中文化控制系統、BMW Professional音響主機含MP3播放功能、分離式恆溫空調、藍芽免持行動電話系統與USB音源插槽等，提供駕乘者豪華愉悅的旅程感受。
無可比擬的強勁動力

• BMW TwinPower Turbo汽柴油引擎動能選擇
• BMW EfficientDynamics高效動力科技

如個性鮮明的搶眼外觀一般，全新BMW X4所蘊藏的強勁動力同樣令人心跳加速。全新X4 xDrive28i與X4 xDrive35i分別搭載BMW TwinPower Turbo直列四缸與六缸汽油引擎，成就最大245、306匹德制馬力與350、400牛頓米的峰值扭力輸出。因為身懷如此的豐沛動力，全新X4 xDrive28i可於6.4秒內完成自時速0加速至100公里，而全新X4 xDrive35i則僅需5.5秒，動態性能不言而喻。
全新X4 xDrive30d亦不惶多讓，搭載BMW TwinPower Turbo直列六缸柴油引擎，具有258匹德制馬力，並能在1,500轉速時即提供560牛頓米的強大扭力，讓全新X4 xDrive30d在5.8秒間即能從靜止加速至100公里，展現狂野風範。
為實現BMW永續經營的品牌理念，全新BMW X4導入BMW EfficientDynamics高效動力科技，結合HPI燃油缸內直噴技術(BMW X4 xDrive28i、X4 xDrive35i)、共軌直噴科技與可變式渦輪幾何技術(BMW X4 xDrive30d)，搭配引擎自動啟閉系統、低滾動阻力輪胎、車輛能源管理系統，確實兼顧環保與駕乘樂趣。
支配道路隨心所至

• 全車系標準配備動態性能輔助系統(Performance Control)與可變式運動轉向系統(Variable Sport Steering)
• 全車系標準配備Steptronic運動化八前速手自排變速箱

擁有較BMW X3降低20mm的車高，以及近50:50的車身配重、四輪驅動設定，造就全新BMW X4絕佳操控性能和彎道轉向表現。全新X4全車系配備之xDrive智慧型可變四輪傳動能夠根據路況彈性分配驅動力至前後軸，當車輛發生轉向不足或過度情況時，xDrive能視需要在瞬間將引擎動力以0~100%的比例重新於前後車軸上分配，維持車輛的安全與穩定循跡性。同樣為全車系標準配備的動態水平顯示，是能在iDrive螢幕、儀表板上同步顯示當下車輛方位、方向盤角度、車身傾角等資訊，讓駕駛者在面臨崎嶇路況時清楚掌握車輛動態。
此外，全新X4全車系標準配備之動態性能輔助系統(Performance Control)能在過彎時主動介入，透過控制引擎與煞車力道將大部分動力分配到外側輪，提昇過彎時的順暢感受與安全性；而全車系標準配備的可變式運動轉向系統(Variable Sport Steering)與Servotronic車速感應式動力方向盤不僅提供直接且靈活的操控反應，更讓車輛無論在低速轉彎或停車時皆保有絕佳的駕駛感受。
全車系所搭載之Steptronic運動化八速手自排變速箱，綿密順暢的換檔齒比能持續傳遞豐沛動能，同時優化油耗表現。為滿足不同的旅程需求與個人喜好，駕駛者可透過位於中央鞍座的動態行車模式切換按鈕，隨興選擇COMFORT、SPORT、SPORT+或ECO PRO模式，享受在不同引擎與油門反應、DSC動態穩定系統不同介入程度下的操控體驗；當切換至ECO PRO節能模式時，駕駛者能根據個人的駕駛習慣，參考顯示於中央螢幕上ECO PRO提示的行車節能建議，系統並會更新在使用ECO PRO節能模式下所增加的額外里程數，實現BMW高效動力的環保承諾。
隨時隨地的安全守護

• DSC動態穩定控制系統、DTC動態牽引力控制系統
• BMW ConnectedDrive互聯駕駛科技

除了品味出眾的美型外表和優異的動態表現之外，全新BMW X4具備多項尖端安全科技，保障每段旅程的愉悅無虞。全新BMW X4全車系標準配備前後座6具空氣囊、四門電動窗單觸啟閉附防夾制功能、ISOFIX後座兒童安全座椅固定座、失壓續跑胎等縝密設計，保障每位乘客的安全。除了上述配備之外，全新X4並搭載DSC動態穩定控制系統、DTC動態牽引力控制系統、圖像式停車警示、倒車顯示系統、HDC陡坡緩降系統等科技，確保無微不至的行車安全。將人、車輛與環境整合為一的BMW ConnectedDrive互聯駕駛科技，同樣展現在全新X4之上。如全車系標配的360度環景顯示系統、藍芽免持行動電話裝置等BMW互聯駕駛科技，將車輛與生活緊密結合，同時也加強安全性。

全新BMW X4 xDrive28i 建議售價：248萬
全新BMW X4 xDrive30d建議售價：279萬
全新BMW X4 xDrive35i建議售價：283萬

- 現另針對於今年訂購全新BMW X4 xDrive28i推出20萬元優惠價升級豪華選配(含電動天窗、雙前座電動跑車座椅、BMW原廠繁體中文衛星導航、Pearl Point真皮/織布內裝，總價值28萬元)
- 現另針對於今年訂購全新BMW X4 xDrive30d、X4 xDrive35i者29萬元升級M Sport Package優惠價格(含電動玻璃天窗、Pearl Point真皮/織布內裝、運動化懸吊、18吋輪圈、BMW原廠繁體中文衛星導航、雙前座跑車座椅、高光澤黑色窗框、M款空力套件、M款多功能真皮方向盤、黑色車內頂篷，總價值46萬元)

令人引頸期盼的第三屆 LEXUS全球設計大賞(LEXUS DESIGN AWARD)，已於8/11(一)起全球正式開跑。LEXUS全球設計大賞(簡稱LDA)自2013年舉辦以來，旨在培養年輕創作者，運用設計解決問題。歷經三年的推廣，此設計大賞已是全世界的目光焦點，其獨樹一幟的設計指導課程，讓參賽者能將創新的構想化為概念原型。

本次LDA競賽的主題為「SENSES」--感官。感官是生命與生俱來的本能，讓人們感受萬千世界的美好。希望在此主題之下，藉由視覺、聽覺、觸覺、嗅覺與味覺，開拓更多的可能性。

此主題尤其切合 LEXUS 的概念，因為駕馭的每個環節無不源自於感官。無論是鑑賞時尚的車身、耳聽低鳴的引擎聲、雙手撫摸奢華真皮座椅的精緻質感，還是品聞「新車的氣味」，感官體驗無所不在。從這些經驗出發，LEXUS 期盼能夠創造獨一無二的感官體驗。

LEXUS 設計大賞精心挑選每屆主題，開拓想像的空間。運用「SENSES」主題進一步拓展想像力，我們希望能引領先鋒，開發五種感官的無限可能。

LEXUS全球設計大賞將選出12 件優秀作品，至2015年米蘭設計週LEXUS展區中展出。並於12件作品中選出4位作品，透過專屬設計師指導，打造作品的概念原型(prototype)。在 2015 年米蘭設計週中，4 名創作者的概念原型將於LEXUS展區中展出。

2015 年LEXUS 設計大賞比賽作品繳件日期自 8 月 11 日起至 11 月 3 日止。12 名優選名單預計於 2015 年1月出爐。

更多詳細內容，請參考LDA台灣官方網站http://www.lda.com.tw/
或至 designboom 網站報名：
http://www.designboom.com/competition/Lexus-design-award-2015

隨著時序進入歲末年終，適合全家出遊的新年假期即將來臨，為了確保車主的愛車之用車條件能維持最佳狀態，台灣奧迪汽車特別規劃「2013 Audi年終健檢」活動， 自即日起至2014年1月19日止，Audi不僅提供輪胎、煞車系統、懸吊及輔助系統等多項免費檢測服務，於前1,000名預約回廠的車主貴賓，將可獲得「Audi多接頭隨身傳輸線」乙個外，凡完成服務滿意度問卷，並填妥抽獎券者還可參加「Audi原廠精品，暖冬有禮」抽獎活動，有機會將Audi輕暖羊毛隨身毯(市價$12,000元)、Audi男仕皮件(市價$8,707元)、Audi風尚運動袋(市價$7,300元)等多項Audi德國原廠精品帶回家！最重要的是，凡消費滿2萬元的車主，可再獲得價值超過3,000元的Audi福袋乙份，台灣奧迪汽車一次提供多項服務及好禮，要陪伴車主迎接驚喜不斷的好運新年！

Audi Collection 優惠活動同步實施最高好康折扣達39折
欣逢聖誕佳節和新年假期來臨，台灣奧迪汽車也自即日起至2014年1月31日止，推出Audi Collection原廠精品限量優惠活動，特別挑選多達11項Lifestyle精品/配件系列，其優惠折扣幅度高達39折，其中包含全車系原廠橡膠腳踏墊、低調兼具質感的Audi圍巾、時尚風格剪裁的Audi Q3毛外套（男/女尺寸均有）、採用粉色格子圖案之搶眼設計的Audi Q3女性專屬保暖背心、兒童專用的Audi專屬滑板車（適用年齡為3～8歲）、Audi Heritage時尚休閒手提包、具設計感且實用的Audi水壺/水晶杯組、Audi運動風太陽眼鏡，以及Audi幼兒學步車賽車傳奇版…等Lifestyle精品/配件，讓每一位注重生活品味的Audi車主，都能夠從中為自己和心愛的家人挑選最合適的聖誕禮物，同時也提前與Audi尊榮貴賓們歡慶佳節！

台灣奧迪汽車全省服務據點預約專線
Audi中山：(02)2585-2886 台北市民權西路123號
Audi內湖：(02)2793-9191 台北市舊宗路2段1號
Audi敦南：(02)7711-3232 台北市敦化南路2段196號
Audi中和：(02)8221-1312 新北市中和區建一路7號
Audi板橋：(02)2959-5050新北市板橋區中山路一段180號
Audi桃園：(03)435-7899 桃園縣中壢市中園路467號
Audi新竹：(03)533-6689 新竹市中華路一段257-3號
Audi台中：(04)2383-1188 台中市五權西路二段589號
Audi員林：(04)853-9158 彰化縣大村鄉美港村中山路一段191號
Audi台南：(06)249-3636 台南市仁德區中山路688號
Audi高雄：(07)555-5936 高雄市新莊一路306號
Audi Collection精品優惠活動
全車系原廠橡膠腳踏墊(前/後) 優惠價NT$3,500
Audi圍巾 優惠價NT$6,300 (原價NT$9,294)
Audi Q3毛外套(女) 優惠價NT$5,300 (原價NT$7,991)
Audi Q3毛外套(男) 優惠價NT$5,700 (原價NT$14,445)
Audi Q3保暖背心(女) 優惠價NT$5,150 (原價NT$7,410)
Audi運動風太陽眼鏡 優惠價NT$5,150 (原價NT$7,729)
Audi水壺/水晶杯組 優惠價NT$4,500 (原價NT$5,674)
Audi滑板車 優惠價NT$17,000 (原價NT$24,366)
Audi幼兒學步車 賽車傳奇版 優惠價NT$9,900 (原價NT$14,577)
Audi幼兒學步車 賽車傳奇版(含安全推桿) 優惠NT$12,000 (原價NT$14,577/電池2,935)
Audi 馬克杯(2個一組) 優惠價NT$2,300 (原價NT$2,838)
Audi Heritage休閒包 優惠價NT$3,500 (原價NT$4,793)

Jaguar New XJ車系自問世以來，其絕美洗鍊的頂級大型轎跑外形、先進全鋁鎂合金輕量化車體、卓越的駕控反應，以及同級車中最高、最奢華的手工製造比例，打破全球頂級豪華房車市場的遊戲規則，以另人耳目一新的風貌引領世人的目光焦點。

14年式New XJ車系不但保有輕量化車體以及傳承75年賽道經驗的優異駕控表現，更進一步提昇其向來以頂級英國工藝著稱的奢華內裝鋪陳，以及高科技主動安全配備打造出色的頭等商務規格。包括車門自動緊閉系統、更卓越的Airline Style"飛航風格RSC 皇家後座舒適套件，以及整合後座商務桌檯的RSE後座雙10.2"吋螢幕 DVD 頂級影音娛樂系統。14年式Jaguar New XJ車系並將在2014台北國際新車大展盛大亮相，邀請所有品味不凡的層峰人士，親臨體驗14年式New XJ車系頂級奢華前衛座艙格局。

頭等座艙升級進化  14年式JAGUAR NEW XJ / XJL再創奢華新高標準
14年式New XJ車系的車艙以Jaguar聞名於世的手工技藝精雕細琢打造，擁有最美麗的手工核桃木飾板，質地最細膩的Soft　Grain皮革，藍柔光車室座艙情境燈，更進一步提升了超現代科技氛圍（註：New XJ Luxury配備手工楓香木飾板以及Bond Grain皮革內裝）。

從開啟車門的瞬間，迎接您的車門自動緊閉系統和全新鋁合金門檻飾板讓您從容而優雅的入座，XJL長軸版標配電動後車側窗遮陽簾，不但後座頭部空間增加13mm， XJL V6 SC Premium Luxury更搭載了獨一無二的Airline Style"飛航風格RSC 皇家後座舒適套件，以整合記憶20向電動調整、可調整強度和三組模式的按摩功能的Soft Grain真皮"Airline Style"飛航風格雙獨立座椅，椅墊移動距離103mm，靠背上部移動角度更達14.5度，加上新型後排中央扶手和全新操作界面，宛如航空頭等艙的黃金角度和細膩設計，搭配內建駕駛座管家模式，提供後座乘客最直接的照顧；無比奢華的後座空間更可選配RSE 後座雙10.2"吋螢幕 DVD 頂級影音娛樂系統，系統包含後座獨立音響控制界面、後座雙 10.2 吋大型LCD螢幕含前座雙視角螢幕，以及後座商務桌檯、休息腳枕、LED閱讀燈、訊號插槽、無線耳機、智慧型遙控器，再搭配整合20支高傳真揚聲器的Meridian 825W Premium Sound System頂級環繞音響系統附Dolby® Prologic®II Surround Sound 環繞音響系統（註：New XJ Luxury和New XJL Premium Luxury配備整合14支高傳真揚聲器的Meridian 380W Sound System 環繞音響系統），更可選配整合1300 W輸出、搭配26組揚聲器含Subwoofer雙重低音系統發燒頂級專業Meridian 1300W Reference Audio System劇院級音響系統，內建前排座椅後方的兩組80mm喇叭和一組25mm高音單元組合，為所有乘員提供了如置身皇家劇院一般的聆賞體驗，揚聲器外觀以Reference徽飾搭配專屬紅色錐體凸顯其頂級規格，打造比頭等艙更加舒適的極致商務座艙氛圍，讓14年式New XJ車系前衛奢華的高速移動空間並給予最極致的尊榮禮遇。

先進高效能汽油增壓引擎  完美演繹前衛世代跨級距旗艦動力
展現新世代Jaguar無可複製的生命力
14年式New XJ全車系搭載新世代先進高效能汽油增壓引擎，NewXJL V6 SC Premium Luxury搭載全新汽油3.0 V6 SC機械增壓引擎，堪稱是Jaguar傳承75年賽道經驗以及專注高性能跑車製造所淬煉出的頂級動力工程結晶，以內建於引擎V型夾角內的雙轉子魯氏機械增壓系統，不但有效減少引擎體積，更讓氣缸進排氣的流程更加直接順暢，搭配電子增壓管理系統能有效增加引擎輸出效能達20%，創造出同級距最高的340ps/6,500rpm最大馬力和45.9kgm最大扭力，位於3,500~5,000rpm的扭力高原帶更能隨時提供駕駛酣暢飽滿的強勁動力，展現Jaguar全新躍動生命力的優越動力科技，New XJL V6 SC可在短短5.9秒內完成0~100km/h加速。全車系搭載體積和重量同樣精巧的ZF 8HP70 8速手自排變速箱附JaguarDrive Control™附雪地及賽道模式 Dynamic Mode，搭配前雙A臂／後雙A臂附氣壓式自動平衡懸吊系統，以及ADS主動動態懸吊系統，配合Trac DSC進階式循跡動態穩定控制系統，精準實踐以Alive之名所創造的高度運動性、高節能效率，展現新世代Jaguar旗艦無可複製的生命力。

Jaguar頂級旗艦除了有同級距最強悍性能的汽油3.0 V6 SC機械增壓引擎的配置外，提供搭載先進極效全鋁合金2.0升i4 Ti引擎動力選項，其整合 Jaguar獨步全球的DIVCT雙可變汽門正時系統以及SGDI缸內直噴系統，搭配低慣性渦輪增壓裝置，輕鬆創造出240ps/5,500rpm的最大馬力以及34.7kgm/2,000~4,000rpm的最大扭力，以甚至輕於其他豪華車廠中型房車的車重，在同樣搭配ZF 8HP70 8速手自排變速箱下，7.5秒內即可完成0~100km/h加速，與其他搭載3.0L V6自然進氣引擎的大型豪華房車動態表現竟不相上下。

14年式New XJ全車系標配Jaguar Intelligent Stop/Start智慧型熄火啟動系統，New XJL V6 SC Premium Luxury坐擁8.7km/L的油耗表現（經濟部能源局依歐盟規範測試之綜合平均數據），創造傳統V8無法企及的精巧輕量化尺寸以及高效能表現，搭載2.0升i4 Ti引擎動力的New XJ Luxury和XJL Premium Luxury也能分別達到極為經濟的10.1km/L和9.9km/L的油耗表現（經濟部能源局所測依歐盟規範測試之綜合平均數據），同時享有更低牌照稅、燃料稅及日常保養花費等更優異的經濟性，寫下新世代頂尖豪華房車全新本色。

先進主動安全配備  打造14年式JAGUAR NEW XJ / XJL極致完善的安全防護空間
14年式New XJ全車系以先進單體式全鋁鎂合金輕量化車體打造旗艦豪華轎跑的安全防護空間採用航太工業頂尖鉚釘膠合科技與液壓鉚合設備製造的全鋁鎂合金車體， 使用了2,800個鍍鋅硼鋼鉚釘、88台機器人裝，創造無比強韌的輕量化車體結構，全車系標配ARTS安全整合感應式智慧型 6 氣囊系統、EBA 緊急煞車強度輔助系統，以及全座位預緊式安全帶和前座頸椎保護系統，並考慮其他用路人的共容性與安全，導入PCS 行人碰撞防護感應系統和BSM 車側盲點偵測系統，提供更完善的先進主、被動安全防護。

以源自極致奢華工藝的前衛科技化座艙  赤紅色豹徽象徵當代奢華新標準
14年式Jaguar New XJ / XJL坐擁極致生命力  磅礡登場
New XJ / XJL以獨特英倫當代絕美風貌，獨特超凡的魅力堪稱是奢華高性能豪華房車的終極典範，2014年以更奢華的座艙格局，外觀並加入赤紅色的豹徽圖騰，展現當代大型頂級豪華房車的極致風範。Jaguar 台灣總代理九和汽車即日起正式將蘊含卓然於世、尊貴霸氣的14年式Jaguar New XJ / XJL引薦給國內品味獨具地層峰車主，感受當代英倫風華無窮生命力！

14年式Jaguar New XJ / XJL全車系建議售價一覽：
New XJ Luxury - 新台幣365萬元
New XJL Premium Luxury - 新台幣405萬元
New XJL V6 SC Premium Luxury - 新台幣539萬元

LEXUS台灣總代理和泰汽車針對台灣大專院校青年學子舉辦「台灣玩樂制霸王」網路徵選活動。為了抓住青春、玩樂、創意三大元素，及考慮新世代年輕人帶有獨立思考的特質、滿腔青春熱血、喜愛挑戰和勇於嘗試的態度，LEXUS鼓勵全台大專院校學生發揮創意思維，提出自己獨特的玩樂台灣計畫。這次更特別邀請台灣四位知名校園美少女，分別為台灣大學莊惠雯、世新大學江佳玲、銘傳大學安婕希和實踐大學柯宜君，首度跨刀主演四支短片，用自己最獨特的方式玩樂台灣。首支影片由莊惠雯領銜主演，將在12月23日於YouTube與活動官網同步上線，相關影片網址連結(https://www.youtube.com/watch?v=QTvnJHR2BlU)，詳細活動說明也可於活動官網(www.lexus-funmaster.com.tw)查詢。

這次LEXUS「台灣玩樂制霸王」特別改變了徵選限制，大大擴充創意的可能性，讓年輕人有更多的發揮空間，每人預算在5,000元(含)以內，組隊人數不限，表現形式不拘，只要上傳2-4張橫式照片及300字文字說明至活動官網即可參賽，藉由簡單的圖文大膽秀出你的創新玩樂方式，並號召親朋好友上網投票相挺，就有機會在眾多挑戰者中脫穎而出，晉級最後評選。如獲得評審青睞，即可成為2014 LEXUS台灣玩樂制霸王，角逐百萬總獎金！
在科技、交通與資訊日益發達之下，讓玩樂不再困難，甚至可以大膽走出單純的玩樂模式，展現豐富面向，從志工旅遊與當地社區進行深度之旅，到自己背著背包沒有經過事前計畫到處探訪。LEXUS看見新一代年輕人對自己有一套獨特的理解方式，懂得在玩樂旅行中有所收穫，玩出不一樣的視野，因此推出「台灣玩樂制霸王」網路徵選活動，化身為青春夢想的支助者，鼓勵大專院校生完成自己的創意玩樂計畫。
LEXUS從前年起針對年輕人推出青春三部曲活動，包括2012年勇於追逐夢想的「百萬挑戰賽」以及2013年挑戰不可能的「熱血極限賽」，這次再推出LEXUS「台灣玩樂制霸王」活動，期待所有大專院校學生發揮創意，讓玩樂也可以很有想法和態度！

【報名資格】

• 就讀全台國內各公私立大專院校之在學生(含碩、博士)，不限科系、年級皆可參賽，組隊人數不限。

【賽制流程】

• 報名繳件：2014年3月1日(六)至2014年4月30日(三) 23:59止。
• 晉級前50強公告：2014年5月19日(一) 14:00，由網友和專業評審共同評選出前50強。
• 頒獎典禮：2014年5月29日(四)

【競賽獎勵】

隨著2014國際新車大展即將登場，Jaguar Land Rover台灣總代理九和汽車將雙品牌全車系列陣到齊，再展當代前衛英倫風華。Jaguar將以Alive無可複製的生命力，重現超過75年的賽道光輝；Land Rover則以Above and Beyond有境界‧無疆界的概念，延伸其跨越領域、創造格局的精神，樹立「全球頂級休旅之王」的極致標準。

本次車展，Jaguar除了甫上市發表的全新F-TYPE以外，包括全球創下銷售佳績的New XF車系以及全新升級的New XJ頂級奢華旗艦都將一同列陣出席；而Land Rover的陣容則更加壯觀，除了全球暢銷的New Discovery 4、New Freelander 2車系，以破千萬售價傲視車壇的頂級Premium SUV─ All-New Range Rover 以及運動性能更強大的All-New Range Rover Sport，新年式更進化的New Range Rover Evoque，以極致優越的動力傳輸效能，和無與倫比的油耗表現展現Land Rover於頂尖高效潔淨動能的科技成果。集結工藝與科技的精髓，預告車迷朋友屆時千萬別錯過Jaguar Land Rover展區，親臨感受全車系的非凡魅力。

為了展現Jaguar Land Rover雙品牌所代表的頂尖英倫象徵，Jaguar Land Rover台灣總代理九和汽車這次特別邀請伊林經紀公司名模范敏芝擔任車展專屬模特兒，以179cm的身高與俐落的外型，帶領Show Girls劉秀慈和陳怡珊一同展現Land Rover的王者氣勢，同場加映新世代魅力名模朱雅文搭配Jaguar演出，175cm的身高和靈動的氣質與專屬Show Girl吳名婷共同襯托出Alive無可複製的生命力。兩大超模與專屬Show Girls共同以絕美身段與全新F-TYPE、進化升級的New XJ頂級奢華旗艦、New Range Rover Evoque和All-New Range Rover Sport共同演繹，完美詮釋Jaguar Land Rover本質獨具的英式風華，打造2014國際新車大展最的華麗篇章！

由中華民國對外貿易發展協會(TAITRA)主辦的「2012年台灣國際機車展」(2012 Motorcycle Taiwan)今天(4/13)進入第二天，吸引大批粉絲湧入展場參觀，「美機女孩」系列活動於開展首日大獲好評，美機女孩各個展現無窮魅力、風靡全場。

五位美機女孩今日分別挑選出現場民眾共同走秀展示多款2012年度新品，包括有：冠美「40公升前衛後行李箱」(K20)、立達「EZECU®噴射引擎全取代電腦- EzFC® Starter」(灰熊厲害)、嘉葳「透明傳動外蓋」、武川「鍛造鋁合金輪圈」、速比爾「碳纖維卡夢-全罩式安全帽」、速百克「SBK SUPER-RC CARBON 3/4安全帽」，每一隊無不絞盡腦汁、發揮獨特創意來走秀，甚至還有以活潑、逗趣的行動劇演繹出產品性能和優越性，最後由美機女孩Yumi和小黑先生獲選最佳人氣拍檔，獲得速比爾「SPEED-R KB02腿包」(市價1,280元)。

今年「車輛試乘專區」擴大規模，共有23家機車、電動車廠商報名參加，提供現場買主及參觀者試乘60款最新最節能車種，從速克達、二輪電動車到四輪電動車，一次完整體驗！美機女孩下午現身室內試乘區，一同為參加試乘活動的民眾加油打氣，現場還抽出一位幸運兒和美機女孩騎乘逍遙遊，嚮往和美機女孩們近距離互動的粉絲們，千萬別錯過明日同一時間(下午13時)，在戶外試乘區和美機女孩們共乘節能車輛的最後難得機會喔！

下午美機女孩以比基尼性感穿搭展示最新款重機車衣部品、配件年度代表產品：速比爾SPEED-R車衣和手套、隆輝前衛彩繪、極輕量碳纖維安全帽，火辣身材一覽無遺，青春俏麗風貌盡現，成為現場鎂光燈的焦點，玩家、車迷蜂擁齊聚朝聖蒐集第一手資訊。明日(4/14)早上十時半美機女孩將使出渾身解數帶來動感舞蹈表演，另外還有「挑戰心機女」、「機智大考驗」等活動與參觀者同樂，誠摯邀請民眾親臨現場一睹美機女孩的迷人丰采！

E世代的網路、音樂、通訊不分國界，資訊隨時可得，男女騎士們經常在騎車前先帶上有線耳機，為求可隨時隨地欣賞音樂和便利接聽電話，但卻往往忽略了有線耳機纏繞的潛在危險，而以DIY方式自行組裝藍芽通訊設備卻也破壞了安全帽本體安全結構。凱昇國際有限公司發表「100%全內建藍芽多媒體安全帽」，訴求100%全內建的無線通訊系統、專業級喇叭與隱藏式抗噪麥克風，並符合標準檢驗局的安全測試規範，可讓騎士們於騎乘之時不再漏接重要電話，更不會因急忙接聽電話而導致危險，安全便利的貼心設計及高清晰通話品質，不再因塞車、吵雜聲而影響騎乘心情，隨時掌握股市、新聞、流行音樂，無線享受，無限自由，安全”戴”著走！

冠美塑膠股份有限公司「裝箱”SHOW”！」介紹2012年全新開發具有前衛形象特徵的車用箱，K-MAX國產第一機車專用行李箱，使用多種高對比度色彩，創新突破帶給大家驚奇！全新推出40公升前衛後行李箱(K20)，新造型設計LED銳利的眼眉線設計搭配雙色調外觀，符合潮流外觀更能凸顯出整體的氣勢，大空間不僅可放安全帽還可依需求做不同置物空間選用，活用性相當大，能與機車騎士多變生活需求作精采結合。因應車用箱復古風潮，並持續研發以幾何圖形，設計出時尚造型的個性化行李箱- K-MAX勁機包、美人騷動包，現場吸引不少男性朋友的目光，同時也擄獲了許多女性朋友的喜愛，今年更與芬蘭取得憤怒鳥授權的勁機包和美人騷動包，於在本次展覽中首度發表、隆重上市。

明日(4/14)展覽期間繼續舉辦精采的產品發表會，上午由武川車料工業股份有限公司發表「環保節能減碳的鍛造鋁合金輪圈」，具高品質、安全、美觀、節能的特色，在國際認證加持下與市場接受度高的成熟利基下，展現創新台灣之光。下午同喬實業股份有限公司介紹「逸行電動機車」，以及德泰汽車用品有限公司介紹「遠近燈切換頭燈-HID H4伸縮燈、64mm遠近投射燈」，充分展現國內機車、電動車產業創新技術與設計不斷推成出新，進而台灣發光、佈局全球！

4/14起開放民眾購票入場 機票、電動自行車眾多大獎獎不完

「2012台灣國際機車展、台灣國際電動車展」將於明日起(4/14)開放一般民眾購票入場，購票民眾參加試乘活動後，憑蓋有體驗戳章之抽獎聯即可參加摸彩活動！4/14將抽出中華航空「香港商務艙來回機票」、凱昇「藍芽多媒體安全帽」、SBK 「X8-R安全帽」、德泰「魚眼投射燈」和「H4 HID伸縮燈」、冠美「K-MAX勁機包」和「美人騷動包」、SPEED-R 「KB02腿包」、摩托車雜誌社「2012年摩托車世界年鑑」等多項豐富大獎，2012台灣國際機車展、台灣國際電動車展-車界年度盛會邀請車迷們共襄盛舉，一手掌握最新產業趨勢，看展好禮大方送，更要讓您滿載而歸。

台灣國際機車展網站：http://www.motorcycletaiwan.com.tw/zh_TW/index.html

台灣國際電動車展網站：http://www.evtaiwan.com.tw/zh_TW/index.html

由中華民國對外貿易發展協會(TAITRA)主辦的「2012年台灣國際機車展」(2012 Motorcycle Taiwan)，以及「2012年台灣國際電動車展」(2012 EV Taiwan)，將於4月12日(四)至4月15日(日)，連續四天，在台北世界貿易中心展覽一館盛大展出！

第七屆台灣國際機車展將完整呈現上中下游相關產品，展出項目包羅萬象，包括各式機車、速克達、沙灘車、引擎及零件、改裝零配件、車架、騎士部品、噪音與排廢氣檢測設備、修護設備及製造設備。此外，為展現台灣改裝車產業的發展成果，今年主辦單位特別在台灣國際機車展規劃「改裝車大賽暨展示專區」，將分成「檔車組」、「速克達組」2種車系，邀請國內外改裝業者、相關製造商、零配件開發商一同參與競賽，作品將展示於機車展會場，勢將再度掀起愛車同好之討論熱潮。

第二屆台灣國際電動車展將展示各廠商最新研發成果，包括電動汽車、電動機車、電動自行車、電動代步車、電動車用蓄電池、鋰電池、燃料電池、電池模組、充電器、充電站、馬達暨零配件、馬達控制器、車輛用直流電動機、動力驅動系統與電池測試設備等產品，將向全球展現台灣電動車產業驚人實力。

主辦單位特於4月9日舉辦展前記者會，邀請到前二屆展覽期間創下高人氣、深受矚目的「機車情人」一同回娘家造勢，機車情人們紛紛表示非常開心可以再次回到熟悉的場地，回想起當時競爭激烈的比賽過程，以及總決賽時每日展場中許多為她們加油打氣的人潮，每位參賽者無不使出渾身解數秀出才藝，還有機會穿上價值不斐的車衣、部品走秀，都讓她們非常難忘，擁有機車情人參賽並獲得優異成績的經驗，也讓她們建立起自信心，對於邁向演藝圈和模特兒界的發展奠定絕佳基礎。

2010年獲得機車情人選拔冠軍的以庭(悟空妹)表示，參賽後星運大開，成為知名電玩代言人；酷似藝人楊謹華的小雞，也成為許多知名藝人，例如羅志祥的MV女主角，更獲得電影「痞子英雄」演出機會；精湛舞藝、貌似蔡依林的2010年季軍楊楊也爭取擔任歌手林俊傑演唱會Dancer；高學歷美少女湘晴(外號：台大藥學晴)亦獲得許多企業青睞，主持許多展場造勢活動；而2011年奪得冠軍的花式跳繩小魔女─Bunny，以及號稱小林熙蕾的季軍羽辰等六位機車情人來到展前記者會，為本屆台灣國際機車展、台灣國際電動車展提前引爆話題，亦預告今年展覽將全新打造「美機女孩」系列活動，精彩可期，吸睛程度百分百！

展前記者會中並特邀國內大廠展示其重量級全新車款，如：宏佳騰「3W elite 350」與義大利Quadro公司技術合作，取得前二輪的高精密前衛設計，搭配AEON 350cc單氣缸四衝程水冷式引擎，獨家專利的前油壓懸吊系統，可以適應在不同崎嶇道路騎乘、操控穩定，騎乘舒適、安全，尤其是在轉彎、濕滑路面的掌控，更可以減少摔車發生事故的風險，獨家的停車駐車設計，停車時能輕易保持平衡。

綠捷(中華汽車)「e-moving 電気二輪車」(e-moving plus)承襲原「e-moving電気二輪車」的優良血統，在動力性能上再升級，搭載了1,600W「高效率輪邊馬達」，並採用20Ah高容量磷酸鋰鐵電池，大幅提升續航力至62公里，並且每次完全充放電只需花費1.5~3元，平均1元電費可以行駛15~20公里，相較汽油機車所花費的油錢是e-moving充電費用的10倍以上；零組件少也無需機油、濾心、皮帶等耗材更換，每月保養費用不到汽油機車的30%；全車系採用穩定、耐用的磷酸鋰鐵電池設計，並通過工業局TES國家認證，品質安全有保障！

同喬「逸行電動機車」(TC502D)配備超大止滑座墊、前後鼓型煞車、超大置物空間、超明亮頭燈設計、尾燈的反光警示板，並具備定速巡航系統，讓騎乘者操控更方便，在同級電動機車中搭載最大容量的17.6AH電池，讓續航力比其他車種多出10公里上，液晶儀表顯示更可以為騎乘者帶來明確的行駛資訊，兼備安全、舒適、智慧、方便、時尚等多項功能特色。

此外，記者會中由機車情人走秀展示多款2012年新品搶先曝光，如：冠美「40公升前衛後行李箱」(K20) 雙色調外觀搭配LED銳利的眼眉線設計，符合潮流外觀更能凸顯出整體的氣勢，大空間不僅可放安全帽還可依需求做不同置物空間選用；立達「EZECU®噴射引擎全取代電腦- EzFC® Starter」(灰熊厲害)適用BOSCH相容噴射系統以及晶體點火線圈之全取代電腦，可支援多種電盤種類、最高轉速支援到15,000 RPM、引擎發動中可更新3D表(更新時間少於2秒)；嘉葳「透明傳動外蓋」可輕易檢視傳動系統狀況，外蓋前方加裝LED裝置且碗公及離合器的設計講究，充分展現車主品味；速比爾「碳纖維卡夢-全罩式安全帽」以高強度碳纖維製成、雙帽殼設計，通過ECE13/DOT/GB以及CNS 多項國際安全認證檢驗，重量輕盈、高安全防護全新配戴感受；武川「鍛造鋁合金輪圈」展現創新台灣之光，具備精密度高、強度強、散熱快、輕量化、高品質、安全、美觀覽節能的特色，榮獲國際認證，提升市場高接受度；速百克「SUPER-RC CARBON 3/4安全帽」，著重碳纖維製造增強帽殼韌性，並減輕頸部的負擔與壓力，加強保護騎士的頭部安全，通過DOT認證開放式安全帽。

2012台灣國際機車展、台灣國際電動車展舉辦一系列精采活動，展覽首日(4/12)「美機女孩」首度登台亮相，緊接展覽期間將和民眾近距離互動，包括有創意新品走秀、動感熱舞表演、火辣部品走秀、試乘區逍遙遊，更和造型達人一同搶救扁榻安全帽頭，帶來不同主題的機車族亮麗造型；展覽期間更舉辦多場精采產品發表會，將由綠捷、凱昇、冠美、武川、同喬、德泰發表2012年重量級產品。另外還有「挑戰心機女」、「機智大考驗」、「大會摸彩」等好康活動與參觀者同樂，送出眾多好禮，4/14-15展覽現場將抽出中華航空「香港商務艙來回機票」、長榮航空「亞洲不限航點來回機票」、同喬「迪奧電動輔助自行車」、武川「12吋鋁合金鍛造輪圈前輪」、綠捷「琉園龍騰摘星」琉園精品、凱昇「藍芽多媒體安全帽」、SBK 「X8-R安全帽」、德泰「魚眼投射燈」和「H4 HID伸縮燈」、冠美「K-MAX勁機包」和「美人騷動包」、SPEED-R 「KB02腿包」、摩托車雜誌社「2012年摩托車世界年鑑」等多項豐富大獎，千萬別錯過！

台灣國際機車展網站：http://www.motorcycletaiwan.com.tw/zh_TW/index.html

台灣國際電動車展網站：http://www.evtaiwan.com.tw/zh_TW/index.html

情人節將近，各種情人節禮品盡出，新上市的LEXUS CT 200h F Sport，結合流線動感的俐落外型與低調奢華的品味內裝，一次滿足各種都會生活型態與社交需求，一上市即成為每個女人最渴望擁有的情人節禮物。 

每個女人都渴望擁有的情人節禮物　F SPORT Show亮麗登場

    LEXUS總代理和泰汽車公司，自2011年在台推出全球首部搭載Lexus Hybrid Drive油電複合動力科技的豪華掀背車款-LEXUS CT 200h Hybrid Sport，獲得年輕族群青睞後，於2012年2月1日假台北華山藝文特區，再推出源自日本富士賽道的動感靈魂─LEXUS CT 200h F SPORT。新車發表會上特別邀請花花、林葦茹等凱渥名模共同展演2012時尚熱血F SPORT Show， CT 200h F SPORT的豪華掀背車款，完美展現F SPORT勁裝套件的動感靈魂，結合豪華、科技、性能與品味於一身。剛勁動感的外型、無與倫比的優異節能表現、及其生來就與眾不同且敢於超越傳統，引爆眾人的熱血基因，也聚焦凱渥名模的目光，愛上桀傲時尚的他。 

LEXUS x LUHONG Couture引領2012流行時尚新趨勢　凱渥名模共同演繹都會百變女性

    配合專為年輕世代訂製的LEXUS CT 200h F SPORT全新登場，LEXUS特別與時尚教父洪偉明與資深設計師呂芳智聯手創立的台灣第一個高級訂製服品牌「LUHONG Couture」跨界合作。LUHONG Couture，強調全手工量身訂製的專屬設計，此次與LEXUS跨界合作，特別選用絲絨、綢緞等頂級天然布料，融合桃紅、粉膚、亮白、銀灰、靛紫等華麗色系，搭配珠飾與蕾絲等奢華面料點綴，與LUHONG獨家代理的精選配件飾品，展現2012春夏最新流行趨勢與精緻手工剪裁，為現代時尚都會女性打造出百變完美的一天！ 

    新車發表會現場特別搶先預覽跨界新時尚，由凱渥名模現場展演，花花與林葦茹分別搭乘2台CT 200h F SPORT穿著晚宴高級華服登場，並由林佳陵、王曉書、陳韻如等人共同演藝都會女性在工作領域的專業形象、三五好友的優閒下午茶時光、姊妹相聚的歡樂party time，LUHONG Couture都能滿足現代各式社交場合的服裝需求，搭配LEXUS CT200h系列車款強調年輕時尚的設計，無論何種約會型態，皆可滿足各種浪漫都會風情的想像，讓您從早到晚自由變換搭配、隨時隨地時尚有型！ 

    提及婚事，花花表示目前尚無時間表，不過此次的合作有機會乘坐到LEXUS車款，內裝寬敞的空間及舒適的乘坐經驗，未來成家之後出遊的話最期待能夠搭乘LEXUS。而CT 200針對年輕人的設計，顛覆了以往對LEXUS穩重的印象，F SPORT的Sporty特性讓人安心，相信被狗仔偷拍也不用擔心。發表會展演現場林葦如穿著開超高衩的華麗晚宴服出場，展露修長美腿，搭配擁有勁剛外型的F SPORT，猶如F SPORT女神，吸引全場目光；CT 200h F SPORT成功擄獲美人心，目標成為時尚名模最愛的車款！現場透過精品汽車工藝、名模時裝及時尚音樂的完美結合，共創跨界新時尚F SPORT Show，打造出一場不同於以往的新車發表形式，將展露CT 200h F SPORT 頂級訂製又具年輕時尚特性，2012 CT 200h F SPORT新時尚風格將隨發表會開始定義！ 

「源自賽道  極效本色」全省豪華登場

    　延續CT 200h F Sport上市聲量，LUHONG Couture與凱渥名模也將於2/13至2/24於全台六營業所進行時尚巡迴，服務頂級客戶，來店即可同時近距離欣賞CT 200h F SPORT與LUHONG Couture高級訂製服兩種頂級工藝時尚之結合。

今年第三季起已在全球各地掀起話題的2013大改款GS車系，旗艦車型GS 450h也將首度在台現身。GS車系不論內裝性能或外觀設計，可說是Lexu劃時代創新與卓絕超越的經典代表，預計2012年第二季前在台上市。
全新LEXUS GS 450h為LEXUS Hybrid豪華房車的新指標，完美融合了油電複合動力科技的省油節能及F系列的極速狂野血統，將帶給駕駛者超乎想像的駕馭樂趣。
全新GS 450h的外型除了以大膽、鮮明的銳角設計，更搭配LED頭燈以及楔型LED日間行車燈，讓整體車身造型更顯霸氣。同時GS 450h更是第一台採用LEXUS全新家族外觀『Spindle Grille紡錘型水箱護罩』的新世代車款；此一LEXUS專屬的家族外觀造型未來將擴大應用到全系列車款，為LEXUS品牌帶來全新風貌。
車身造型則採用大膽、鮮明的銳角設計，更顯霸氣。車尾在後保桿下方則有全新造型的下擾流設計，並將外露的方型排氣尾管隱藏至保桿下方，讓車身線條更加銳利簡潔。
在整體空間設計上，透過底盤及座艙的重新設計，實現乘坐極大化的舒適空間，行李廂承載空間更大幅向上提昇25％，除此之外，搭載的12.3吋多功能資訊顯示螢幕更為全球首創，提供駕駛者更為清晰地車況訊息顯示。
動力方面，全新GS 450h以3.5升 V6 Akinson直噴D-4S引擎為基礎，搭載結合電動馬達與鎳氫電池的全新Hybrid油電複合動力，動力輸出最大可達337匹馬力，性能表現剽悍懾人；同時，時速0到100公里加速僅需6.1秒的搶眼實力，更是同級車中的佼佼者。
全新GS 450h除性能大幅升級外，更提升12%的優異省油效能，傲視同級豪華房車！
駕馭方面，全新GS 450h所配備的智能多重駕馭模式，在ECO Mode下，享受輕鬆快意；在Sport S+下體驗奔馳快感，讓駕乘者在不同的心境下，隨心所欲地享受不同的駕馭樂趣。
現在，全新進化的GS 450h，強勢問鼎豪華車壇，以全新的風貌，宣示LEXUS新時代的來臨。

LEXUS以前瞻的科技思維，不斷創新精進的工藝技術，再次展現出新一代豪華房車的嶄新風貌！現場我們還展示了夢幻超跑 紐柏林賽道版LFA、極限性能的代表IS F、領袖旗艦車款LS 600hL、豪華休旅典範RX 450h以及時尚豪華Hybrid Sport CT 200h，邀請各位繼續欣賞LEXUS所帶來的車壇豪華新風貌。

此為LEXUS在2010日內瓦車展發表限量超跑LFA Nürburgring (全球限量50部)，全數配備了強化的空力套與動力。全車大量採用碳纖維與空力套件，來提升空力效應。車尾的大型擾流尾翼乃採輕量化的碳纖維材質製成。
這款限量版本，提供更濃烈的競技取向。LEXUS為這款新車換裝了大量運用碳纖維強化塑料材質空力組件，除可提升空力效應外，也充分落實輕量化概念於其上，而且也讓整車下壓力全面增加。根據原廠公佈測試資料顯示，起步加速0-100km/h維持在3.7秒以內即可完成。中置三管排氣尾管搭配大型碳纖維分流器，十足懾人！內裝除滿佈的碳纖維飾板外，全車艙更包覆麂皮，經典極致十足。最大馬力略提升至571匹的表現，而且也精進其變速系統的換檔效能，達到每次換檔僅需花時0.15秒鐘，而安全極速也達到325km/的境界。真皮座椅採用的是Alcantara面料。特別值得一提的是，LFA今年甫創下7分14秒64的紐柏林北賽道的驚人紀錄，在世上現存所有超跑極速紀錄中名列世界第五。

2012年台北國際新車大展於12月23日正式揭開序幕，國際富豪汽車歷年皆不惜斥資打造北歐斯堪第那維亞的VOLVO展區，期許帶給參展消費者國際級的車展體驗。今年，國際富豪汽車與瑞典原廠同步，以全新品牌宣言打造主題展區，同時集操控、時尚、科技於一身的豪華運動旅行車The All-New Volvo V60將首度正式與國內消費者見面。此次VOLVO展區由凱渥名模魏靖軒帶領劉雨柔、鄒寧恩、張翠纓、廖奕璇及官佳蓉等共六位模特兒，和VOLVO C30/ S40/ V50/ S60/ V60/ XC60/ S80/ XC90等產品陣線共同演繹VOLVO的品牌宣言。

    85年來VOLVO秉持著「以人為本」的造車哲學，持續製造與時俱進的車款，以滿足每一種生命階段的需求；無論是健康的車室與人機介面直覺式設計、堅持持續降低廢氣排放以保護環境、甚至是每年開發創新汽車產業及保護駕乘者與用路人的大無畏安全科技，都是VOLVO人性化設計的具體實現。因此，國際富豪汽車特地在2012年台北國際新車大展VOLVO展區融入嶄新品牌宣言，讓消費者得以親身體驗VOLVO的核心魅力。

北歐斯堪地那維亞的現代經典  The All-New Volvo V60依然 敢‧與眾不同

    自11月The All-New Volvo V60首度於媒體曝光以來，展示間詢問度及賞車人潮便不曾間斷，The All-New Volvo V60以北歐獨具的優雅外型打造完美運動跑格，環保與性能兼俱的一流引擎、健康且舒適的車室空間、豐富齊全的頂尖安全科技等特點，重新定義了豪華運動旅行車新典範。國際富豪汽車特別搶先於2012年台北國際新車大展公開展示The All-New Volvo V60 T5 R-Design汽油和D3柴油車款雙動力車型，並以162萬元起的超值預售價格回饋消費者，歡迎更多喜愛豪華運動旅行車的消費者前來賞車。

VOLVO C30 CC勁裝概念鋼砲改裝展示專區 首波導入Polestar性能強化服務

    近年VOLVO致力投身於賽車領域，以Polestar車隊征戰世界房車賽事，並將賽車科技所得精華回饋瑞典原廠，因此今年車展國際富豪汽車除了導入The All-New Volvo V60與國人見面之外，更積極規劃引進Polestar各項改裝動力套件，首波推出Polestar動力升級服務，滿足車主追求速度的渴望，現場並有「C30 Concept Car」勁裝概念展示車，全車散發強烈競技風味，更顯露出有別於其他競爭車款的獨特跑格。同時，國際富豪汽車也順勢推出全車系限量車身風格套件與操控升級的選購方案，如XC60空力套件、S60/ V60個性化套件、C30競技版改裝套件、S40/ V50/ S80運動化底盤升級等多項限量優惠升級服務，讓車主在打造愛車外觀之餘，更能盡情享受動感的操控極限！而全車系購車零利率分期優惠方案也於台北國際新車大展期間同步開跑，喜愛VOLVO的朋友們敬請把握這次輕鬆入主VOLVO的絕佳機會！

    隨著The All-New Volvo V60車展現身，國際富豪汽車以純白色雪地造景及光影運用刻畫出北歐溫暖潔淨的「  DESIGNED AROUND YOU 」展區，歡迎所有喜愛VOLVO的朋友們親臨體驗。凡於車展期間親臨VOLVO展場的朋友們，只要在現場排隊填寫問卷即可獲得限量VOLVO時尚環保提袋乙只，同時還可參加抽獎活動，有機會將Sony PlayStation 3、PlayStation VITA…多款北歐限量精品帶回家！此外，國際富豪汽車更特別於車展推出「VOLVO年度精選福袋」，優惠特價＄999起，內含多樣VOLVO精品，並有機會再抽中VOLVO頂級自行車、原廠兒童安全座椅等超值好禮，欲了解更多詳細VOLVO車展訊息，歡迎造訪VOLVO台北國際新車大展  活動網站：

http:// 2012autoshow.volvoclub.com.tw查詢。

渾圓飽滿的車身輪廓、車頂與車身的搶眼雙色搭配，經典時髦兼具的設計讓MINI每每現身都能引起陣陣驚艷。MINI與台北晶華酒店為了分享聖誕節及新年氣息，於即日起至2012年1月1日，聯合推出聖誕禮品專送的貼心服務，將由擁有超大車室空間的全新MINI Countryman運動休旅擔任要角，為您專送在晶華酒店精品街Shopping的聖誕禮物給摯愛親友*，陪您度過最時尚溫馨的年度佳節! 期間滿載聖誕禮物的MINI Cabrio敞篷車更將在台北晶華酒店的精品長廊驚喜現身，讓所有貴賓盡情徜徉在MINI帶來的時尚佳節氛圍! 

大空間裝載無限可能：MINI COUNTRYMAN超乎你的想像！

全新MINI Countryman的問世，提供講求大空間實用性的車迷一個樂趣滿分的選擇。MINI Countryman車長略超過四米，車內超乎想像的寬闊空間能輕鬆容納五人座位，四門設計更方便成員進出靈活順暢，讓三五好友一同出遊分享生活樂趣。長大的行李箱更使生活的可能性無限，舉凡行李箱、滿滿的大型購物袋等戰利品都能各得其所，空間綽綽有餘!如需更大的置物空間，後座前後可調的範圍達13公分，可讓後車廂空間立即從350公升增加至450公升；後座椅背可依40:20:40的比例放倒折疊，讓行李箱空間一舉躍至1,170公升，聰明設計讓整體可靈活運用的車內大空間滿載無限可能，更能為您專送無限喜悅驚喜給摯愛親友! 

時尚拉風指數破表：MINI Cabrio就要你與眾不同!

MINI Cabrio應用創新科技，全自動電動軟篷輕啟按鈕操作，在時速30公里下僅需15秒即可完成開關篷動作；更附有天窗模式，整合式的天窗設計可在時速120公里下流暢地開啟與關閉。而列為標準配備的“Always Open Timer”開篷計時器，則是MINI獨有的別出心裁設計，它能記錄引擎運轉狀態下軟篷全開的時間，每次紀錄更可長達7小時；在車內行車電腦中另有一固定計時器，持續不斷地記錄總開篷累積時間，要你徹底發揚”開篷至上”的MINI Cabrio精神!  

MINI的百變天性和源源不絕的創意，總能帶給車迷無限驚喜，即日起至2012年1月1日，MINI更與台北晶華酒店聯合推出於聖誕禮品專送的貼心服務*，要把滿滿的愉快與驚喜分享出去，以全新MINI Countryman運動休旅做為聖誕祝福專送車，為晶華酒店帶給貴賓的雍容奢華的頂級體驗中，注入MINI獨有的經典時尚，帶給貴賓絕無僅有的驚喜體驗。 

VESPA 特於展場打造一座色彩繽紛、充滿歡笑的遊樂園-“Playground”，透過特製的旋轉木馬，將時間廻轉至 VESPA 誕生的1946年，人們置身於騎乘當代經典的快樂，重溫65年的歷史傳奇與美好故夢，更可欣賞 VESPA 現代車款的細節設計。駐足賞車片刻，現場將精心安排鐘點表演，彷彿時光交錯的嘉年華會，目睹一場義大利絕世風華。此外，VESPA  Touring 旅行車前座的小擋風板與前書包置物架，承襲濃厚的復古學院情懷，人們所熟稔的那創始年的故事、情節立刻浮現腦海。 

前三十名消費者如在車展期間現場訂購 VESPA LX 或 S 車款，將可獨享義大利原廠精品市價為 7200 元的雙環手錶一只，機會千載難逢，千萬不可錯過！  

車展開幕當天 VESPA 記者會於 12 月 23 日下午 2:30 開始，除了邀請性感度百分百魏蔓到場表演之外，展出期間，也將於每個整點時分，發送只送不賣的 VESPA 畫筆型月曆與多樣精美小禮物。Vespa更結合最新科技，Augmented Reality擴增實境互動技術，參觀者以平板電腦就能進入虛擬幻境裡，並可有機會抽中 VESPA 專屬的幸運獎，VESPA 與 OPI 合作推出的限量 VESPA 獨家色系指甲油。 

為期九天，兩年一度的台北車展將在12月24日展開。今年共計34家牌、 200輛新車超跑、500位名模大展出，讓觀眾大開眼界。

主辦單位今年特別舉辦『海峽兩岸Lady car car第一車模大賽』，下午(12/8)記者會搶先曝光初選車模。高挑身材一字排開超吸睛。陳妮雅曾獲得2008國際比基尼第一名。 張育潔則神似陳孝萱。3 號賴玟秀擁有姣好身材及甜美笑容，有張明星臉。她可是有『小安心亞』稱號。目前就讀大學的謝予珊不僅有43.5吋超長美腿，臉部酷似蔣怡也是熱門車模。而 擁有32E傲人身材的許佳麒則已累積相當多的粉絲支持。參賽車模即日起在官網上展開民眾票選活動。

2012台北車展不僅可以看到未來概念車。千萬超跑名車及最新的環保油電複合車。各車廠聘請多達500位名模擔任解說展示，讓想要購車、選車的車迷車友們，都不要錯過兩年一次的台北車展。

聞名全球的汽車服務機構ADAC德國汽車協會旗下權威刊物AutoMarxX，日前公佈最新一期的年度汽車品牌形象調查報告，其結果顯示今年Audi汽車在品牌形象（Brand image）、品牌競爭力（Brand strength）、顧客滿意度（Customer satisfaction）、產品品質（Product quality）、環保守護（Environment），以及車輛安全性（Safety）等各個調查評比項目中的成績大幅提升，同時也在ADAC所進行的安全性撞擊測試中獲得極高評價，其整體評鑑表現一舉超越Mercedes-Benz與BMW兩大勁敵晉升至首位，成為2011年德國汽車市場上的最佳汽車品牌！除了M-Benz和BMW分別獲得第二、第三名之外，此次參與評比的尚有Volkswagen, Skoda, Porsche, Lexus等多家知名歐洲豪華車品牌與日系汽車品牌，而Audi以全方位的競爭優勢脫穎而出，一舉榮膺德國年度最家汽車品牌之殊榮，再次奠定Audi於全球豪華房車市場的領導品牌地位與氣勢。

享有「黃色天使」美名之ADAC德國汽車協會 為歐洲消費者首推最具公信力的專業代表

AutoMarxX年度汽車品牌形象調查報告係由ADAC德國汽車協會針對33個在德國市場販售的汽車品牌，依據上述不同項目進行評鑑調查，至今已邁入第22個年頭，這份由ADAC會員參與的調查報告除了提供精準而嚴謹的分析數據之外，身為歐洲最大汽車服務機構的ADAC擁有超過1700萬名會員，讓擁有「黃色天使」美名的ADAC具備毋庸置疑的消費者公信力（ADAC德國汽車協會最著名的服務為交通事故救援，旗下所有交通救援車輛與運輸工具均漆為黃色，所以德國人以此為其命名），因此榮膺Auto MarxX年度汽車品牌形象的殊榮，等同於獲得德國廣大消費者的認同與肯定！

Audi 持續進化展現精湛工藝 為全球豪華房車市場的主流領導品牌之一

Audi汽車秉持著「進化科技、定義未來」的品牌精神，近年來致力於創新科技的研發，同時將最先進的造車科技廣泛應用在品牌旗下龐大的產品陣容之中，陸續推出一系列叫好又叫座的全新世代車款，早已成為全球豪華房車市場上最強勢的主流領導品牌之一。從AutoMarxX的2011年度汽車品牌形象調查報告即可印證，Audi之所以能夠在主要評鑑項目中，展現全方位優勢勝過Mercedes-Benz和BMW等兩大競爭對手，源自於四環品牌近年來持續以卓越科技和精湛工藝，追求超越自我、不斷精進的造車理念，逐步提升產品質量，進而打造出強勢的品牌形象與競爭力，創造出極佳的顧客滿意度，能夠榮膺AutoMarxX評選為德國年度最佳汽車品牌的殊榮，可謂實至名歸！

台灣奧迪汽車以全方位行銷策略佈局  持續帶動國內銷售 成長幅度屢創佳績

相較於Audi獲選為德國年度最佳汽車品牌，致力於深耕國內豪華房車市場的台灣奧迪汽車同樣大有斬獲，透過引進完整而齊全的產品陣線、積極佈局更完備的銷售體系與拓展服務據點、規劃不同橫跨領域的全方位行銷策略，以及多面向的公關活動操作等努力，如今已大幅提升Audi品牌在台灣汽車市場的知名度，同時獲得廣大消費者的肯定，進一步帶動整體銷售表現屢創佳績！

2011年對於台灣奧迪汽車而言是極為成功的一年，從年初開始舉辦全新Audi A1豪華迷你都會車正式登台，結合五月天演唱會的A1魅力奔放趴、全新A7 Sportback極致轎跑 新旗艦在台上市、贊助世界球后曾雅妮出任Audi品牌大使、全新Audi A6頂級豪華房車正式發表、協力贊助讓廣大高球迷為之瘋狂的2011揚昇LPGA台灣錦標賽、備受國內廣大樂迷好評的「Audi Night」帕爾曼之夜&郎朗高雄鋼琴獨奏會，以及即將於12月初舉行的時尚界年度盛事Audi Fashion Festival，眾多橫跨新產品發表、偶像團體演唱會、時尚表演、體育賽事和藝文活動贊助等跨領域的行銷策略和異業結盟的贊助活動，都是十分成功而精彩，大幅提升Audi在台灣豪華房車市場的品牌知名度與優質口碑！

展望未來，台灣奧迪汽車也將在德國原廠的全力奧援下，持續秉持穩健發展的步伐和永續經營的理念，為打造四環品牌成為國內豪華車市場第一把交椅的目標向前邁進！

Farbe: Eissilber

Farbe: Eissilber

農曆年前購車旺季即將開跑，MAZDA Taiwan為回饋消費者，及早入主MAZDA開心過好年，從2011年12月起舉辦「MAZDA 歲末大激賞」優惠活動，凡於活動期間前往MAZDA全省展間賞車並留下連絡資料，就能參加「天天抽Nikon數位相機」抽獎，天天送價新台幣11,980元的Nikon Coolpix L120數位相機！未中獎名單還可往後累積，每天都有拿回相機大獎的機會！快到全省MAZDA展間賞車試手氣吧！

活動期間購買MAZDA新車並完成領牌手續，還能參與「週週抽Sony 40型 3D LED液晶電視」活動！有機會同時入主最優質MAZDA新車，並帶回Sony 40型 3D LED液晶電視！（市價新台幣49,900元）沒抽中同樣可以累積至下一期繼續抽獎，愈早入主MAZDA新車，機會愈大！活動至2012年1月20日止，快把握農曆年前入主MAZDA的最佳良機！「MAZDA 歲末大激賞」賞車、購車優惠活動內容可參閱http://mazda.com.tw/2011SP活動專頁，或直接前往全省MAZDA展間了解詳情。

隨著氣候轉涼，歲末年終漸近之際，BMW總代理汎德公司為讓所有車主以愉悅的心情迎接歡樂佳節與新年的到來，特別於2011年12月1日至2011年12月31日期間推出 「2011年BMW Care歲末健診服務活動」，為您與您的愛車除舊佈新，享受最佳的駕乘樂趣！凡於活動期間參加「2011年BMW Care歲末健診服務活動」的車主，不僅可享有預約免費車輛健診、清除積碳服務、烤漆服務、鋁圈美容等服務，回廠消費滿1萬元的車主更將獲贈精美禮品，而各式的精選耶誕節加裝品與生活精品優惠為歲末增添更多歡樂，今年冬天就讓「2011年BMW Care歲末健診服務活動」，陪您渡過溫馨的佳節時光！

   針對熱愛個性化風格的BMW車主，汎德公司於「2011年BMW Care歲末健診服務活動」期間推出多項加裝品與Performance動力套件升級組優惠，為您的愛車打造嶄新風貌。凡於活動期間加裝全新BMW大5系列的M款運動化空力套件、後擾流尾翼及M款Sport 19吋輪胎鋁圈組，不僅可享優惠價格，加裝X5系列(E70)19吋-R177輪胎鋁圈組，更將獲贈市價3,500元的Natural Care車用化妝品組乙套，汎德公司誠摯邀請所有車主即刻預約回廠時間，讓BMW專業而周全的服務，給予愛車最完整的守護！詳細活動與優惠內容請洽詢汎德全台經銷商服務廠，或撥打服務專線0800 291 101。 

「2011年BMW Care歲末健診服務」活動特惠內容如下：

對象：   BMW車主

地點： 汎德全台經銷商服務廠

期間： 2011年12月1日至2011年12月31日

內容： 

   提醒您，定期回廠保養及檢測是延長愛車壽命的不二法門，為節省車主的寶貴時間，歡迎利用所屬服務廠的專線預約回廠日期，接受我們專業而周全的服務。詳情請洽汎德全台經銷商服務廠，或連結至BMW官網: http://www.bmw.com.tw。

BMW Lifestyle Collection: Classic Ladies' Watch (09/2010)

BMW Kids' Collection: BMW M3 GT2 (09/2010)

2012年台北國際新車大展即將於12月24日正式展開，每年VOLVO汽車展區總是人潮絡繹不絕，現場除了各式VOLVO最新車款吸引消費者之外，氣質出眾的模特兒更是眾人的目光焦點。今年，除了萬眾期待的豪華運動旅行車 - The All-New Volvo V60將首度在台灣亮相之外，國際富豪汽車特地邀請超高人氣的模特兒 - Mia魏靖軒與劉雨柔，帶領鄒寧恩、張翠纓、廖亦璇及官佳蓉等共六位知名凱渥模特兒，與VOLVO旗下車款共同演繹優雅的北歐斯堪地那維亞風格。

    此次台北車展，國際富豪汽車將於VOLVO汽車展區展示旗下各式車款：絕美Coupe跑車 - C30、獨立女性購車首選 - S40、居家雅痞專用 - V50、敢 與眾不同 - S60、史上最美運動旅行車 - The All-New Volvo V60、跑車線條時尚休旅 - XC60和經典頂級旗艦休旅車 - XC90。

The All-New VOLVO V60 D3柴油車型首度現身　搭配人氣模特兒展現時尚之美

    國際富豪汽車特地搶先於台北車展登場前，邀集Mia魏靖軒、劉雨柔及廖亦璇三位人氣模特兒搭配The All-New Volvo V60 D3柴油車型搶先亮相。性感又時尚的Mia魏靖軒已朝全方位發展，除了擁有豐富的平面、展場、節目經驗之外，今年更參與賣座電影「殺手歐陽盆栽」的演出；劉雨柔以專業且出眾的氣質，在各類談話節目及活動中有著亮麗成績；廖亦璇不僅於展場有著豐富經驗，同時也是舞蹈界的明日之星；鄒寧恩全身散發動人魅力，更曾客串偶像劇演出；張翠纓和官佳蓉皆在各大時尚精品服裝秀有著豐富走秀經驗。國際富豪汽車也特別精心為VOLVO模特兒量身打造『北歐精靈專屬訂製服』，更多的秘密武器還將於12月24日搭配VOLVO所有展出車款首度發表，絕對精采可期！歡迎所有消費者屆時蒞臨2012年台北國際新車大展VOLVO汽車展區。

向來以創意源源不絕聞名的MINI，50多年來持續創新超越車迷對樂趣的想像，更於今年度發表MINI家族第五位成員- 全新MINI Coupé雙座跑車，完美MINI家族陣容，提供車迷從經典代表MINI、時尚雅痞MINI Clubman、愛追風的MINI Cabrio、樂趣實用兼具的MINI Countryman及帥氣車手MINI Coupé等共五種各異其趣的車款選擇，而始終不變的則是傳承超越半世紀的操控樂趣及經典設計。讓無論是夜生活行程滿檔的單身貴族或喜愛全家出遊的時尚小家庭，都能在MINI家族中找到專屬於自己的完美車款。

MINI總代理汎德於11月9日正式發表全新MINI Coupé雙座跑車，引進MINI Cooper Coupé及MINI Cooper S Coupé兩種車型選擇。MINI Coupé結合MINI經典設計及go-kart賽道基因，以嶄新跑車概念打造，讓人不約而同燃起對速度與刺激的渴望，高度符合空氣力學原理的流線型動感外觀搭配MINI著名引擎配置，MINI Coupé的矯健身手與前衛造型要讓您血液中的狂野因子瞬間沸騰! 

MINI家族首位雙座跑車成員：MINI COUPÉ造型前衛 高度搶眼

MINI Coupé為家族中首位雙座跑車成員，車頭寬厚的引擎蓋線條搭配MINI正字標記邊框鍍鉻水箱護罩，展現不容錯認的MINI基因；而首見於MINI家族的三廂(three-box)設計，由外觀上可清楚區分出車頭引擎室區塊、車身乘客區塊及車尾行李廂區域，呈現全新的gran turismo設計理念。降低的車身高度及雙人座的設定，讓人第一眼即可領略MINI Coupé濃厚的跑車氣勢，傾斜的前擋風玻璃與全新「頭盔式」概念設計的車頂順暢接合幾近一體成型，線條完美延伸至車頂後擾流翼，極具動感的設計兼具視覺美感並符合最佳空氣力學原理設計，打造出精實剽悍的跑車形象。 

前所未有的極致駕馭快感：MINI COUPÉ和您一起追逐每一天的冒險刺激

MINI Coupé的引擎配置、懸吊系統、車體外觀及空氣力學結構設計都是為了讓駕駛享受純粹的跑車快感而精心打造。MINI Cooper S Coupé車型搭載的1.6升雙渦流渦輪增壓引擎，連續數年衛冕1.4-1.8升同級距年度最佳引擎大賞，最大馬力184hp，每公升可輸出115匹馬力傲視同級車款。在Overboost狀態下，MINI Cooper S Coupé可在1600rpm的低轉速達到260Nm的最大扭力，時速0到100公里加速更僅需7.1秒，為MINI家族中加速最快之車款! 懸吊設計則為麥花臣式前懸吊搭配多連桿控制臂的後懸吊系統，加上經典的寬輪距與低重心的配置，讓MINI Coupé得以發揮著名的操控快感：穩定、靈活，在任何行駛速度都擁有絕佳的過彎能力和循跡性，以及優異的安全性。

而車體外觀及空氣力學結構設計更大有跑車學問，A柱及前檔風玻璃的角度較MINI三門車型傾斜13度，流線型的設計大幅降低風阻，高度符合空氣力學作用原理。而MINI Coupé更標準配備專屬的自動升降後擾流翼，於時速80公里時將自動升起，可與車頂後擾流翼的導流作用完美配合，在過彎與高速行駛時有效增加下壓力以提升行車穩定性；當速度降到60公里以下時，自動升降後擾流翼將自行收回，全然絕對的跑車配置讓MINI Coupé將經典go-kart般的操控樂趣發揮到淋漓盡致!

在擁有強勁動力輸出的同時，深具環保意識的MINI，運用頂尖節能科技降低油耗及廢氣排放。MINI Cooper S Coupé引擎的燃油缸內直噴搭配共軌科技的絕配組合，讓每一分能源都能有效的地被極致運用。MINI Coupé全車系更標準配備Steptronic 6前速手自排變速箱，能依車輛行駛狀況判斷最佳換檔時機；而可變氣門正時科技，則可持續偵測油門踏板上的壓力，並且藉由控制汽門啟閉大小及時間，精確地調節進入汽缸的空氣，顯著降低油耗。頂尖科技上陣，讓MINI Coupé車系符合歐盟EU5所規範的油耗及二氧化碳排放標準，以聰明絕頂的科技實踐愛護地球的承諾。 

隨時陪你上路冒險去：MINI COUPÉ不僅帥氣更兼具每日實用性

全新MINI Coupé雙座跑車的實用設計讓MINI Coupé成為您每天的冒險良伴：MINI Coupé車內頂篷增加橢圓形元素設計，提供了充裕舒適的頭部空間；首見於MINI的獨立後行李廂設計，讓MINI Coupé擁有帥氣動感的搶眼外表之餘，同時擁有絕佳的載物實用性。MINI Coupé為兩人座設定，座位正後方的置物空間放置隨身行李綽綽有餘，若需要更大的置物空間，後車箱容積高達280公升，比家族成員MINI Clubman更增加20公升的行李廂空間，加上開啟幅度超大的尾門讓行李放置拿取十足輕鬆，而可拆卸的兩件式行李廂後障板更讓可您隨需求調整行李放置方式，機動性滿分!

MINI Coupé標準配備附可上鎖蓋板的敝載式置物系統，大小360x200公釐的開口讓座艙空間與行李廂相通，並可容納各式出遊所需的大型裝備。最棒的是，從駕駛座或乘客座側即可開啟蓋板，因此您不需下車就可以輕鬆拿取行李廂中的隨行物品!  

MINI家族永遠的承諾: MINI COUPÉ配備多項安全性設計

MINI Coupé配備多樣主動式與被動式安全設計，讓車主專注享受最純粹的駕駛快感。MINI Coupé的乘客座艙結構經過特殊加強設計，強大的承載結構和精確設計的潰縮區，讓碰撞發生所產生的巨大衝擊力在特定區域即被吸收減弱，確保乘客座艙的完整性，同時標準配備雙前座空氣囊與側邊及頭部空氣囊共四個空氣囊以提供車內乘客絕佳的保護。

標準配備的主動式安全設計包含DCS動態穩定控制系統、煞車力道顯示系統及胎壓偵測警示系統…等科技。DSC動態穩定控制系統在發生車身不穩定的關鍵時刻，能瞬時介入引擎監理系統，必要時對四個車輪施以適當的煞車力道，提升行車所需的循跡性與穩定性。ABS防鎖死煞車系統搭配CBC彎道煞車控制系統，能確保在任何情況下MINI Coupé皆有最佳的制動性能。煞車力道顯示系統則是在緊急煞車ABS作動的情況下，分別透過後尾燈及警示燈的自動快速閃爍，以便後方的車輛能立即清楚辨視前方車況，顯著降低事故發生機率。而胎壓偵測警示系統可對車輛輪胎進行全程監控，並可從MINI Visual Boost 6.5吋繁體中文螢幕中查詢，讓駕駛者隨時掌握胎壓狀態。MINI Coupé更標準配備失壓續跑胎，強化的胎壁能讓您即使在輪胎完全失壓的情況下，也能以時速最高80公里的速度行駛長達150公里的距離，可大幅提升行車安全。

MINI Coupé的車身結構、防護系統和科技完美結合，提供絕佳的行車安全性，讓天生好動的車主隨心所欲開著MINI Coupé上路冒險去! 

經典元素融合跑車概念： MINI COUPÉ同樣百變更具獨特自我風格

MINI Coupé以全新的跑車概念設計之餘，同時也保留了MINI經典設計元素以及百變的時髦個性。MINI Coupé外觀車色選擇多達9種，可搭配黑色或銀色車頂，更可選配極具動感的MINI Coupé專屬全車賽車飾條，車頭及車尾飾條與車頂同色，而車頂飾條則與車身同色，整體配色由原廠鬼才設計師精心設計，打造跑車風範十足的專屬外觀! 進入MINI Coupé座艙空間，以黑色基調為底搭配高質感鍍鉻元素，加上正字標記圓形儀表設計打造出經典內裝風格，MINI Coupé更提供多種專屬座椅材質及配色選擇，質感頂級的雙跑車座椅設計讓人一眼即可感受到濃烈跑車氣勢。

除了外觀與內裝的個人化風格，MINI Coupé全車系標準配備原廠專為台灣市場開發的MINI Visual Boost 6.5吋繁體中文螢幕，提供極佳行車便利性，更讓MINI Coupé成為同級距車款中唯一提供繁體中文螢幕的頂級車款，彰顯車主的品味選擇。MINI Visual Boost繁體中文螢幕，可整合行車相關資訊、USB介面音樂播放功能，並可用藍芽將手機資料傳輸至MINI Visual Boost同步顯示中文通訊錄，透過操作桿及方向盤上的便利鍵即可輕鬆操作電話撥打。而最令人興奮的是僅需使用原廠連接線，Apple裝置如iPod/iPhone/iPad中的影片即可透過螢幕播放，視聽娛樂連線不間斷，讓MINI Coupé瞬間化身最具個性的行動娛樂通訊中心! 

全新MINI Coupé雙座跑車擁有絕佳性能、動感外型與無可取代的操控樂趣，讓它無論在城市的繁忙車陣或刁鑽巷弄都能全速恣意穿梭，精彩冒險全年無休!前衛時尚的的流線跑車外型加上MINI著名的引擎及底盤配置，動感敏捷的身手要讓生性高調愛刺激的MINI Coupé車主無時無刻體驗最狂野不羈的駕駛樂趣! 

MINI台灣汎德中文網址：www.MINI.com.tw

MINI Taiwan Facebook：www.facebook.com/TW.MINI  

2005年首次在台問世的BMW 1系列五門掀背跑車，以大膽創新的車身線條與敏捷的操控性驚艷車壇，無人出其右的絕佳性能訂下級距標準，讓BMW 1系列五門掀背跑車成為最炙手可熱的BMW入門車款。時至2011年，全新BMW 1系列五門掀背跑車以嶄新的面貌登場，加上寬敞豪華的車室空間、BMW EfficientDynamics高效動力科技、個性化的產品設計，與同級距唯一後輪驅動的操控樂趣，再次擄獲所有車迷的心！全新1系列五門掀背跑車立下BMW多樣化產品線的開端，多處設計細節點出了全新1系列五門掀背跑車超乎想像的獨特個性；BMW總代理汎德公司於2011年11月4日率先導入動感奔放的全新BMW 118i Sport Line五門掀背跑車，與都會時尚的全新BMW 120d Urban Line五門掀背跑車，特別邀請美聲小天后海莉‧維斯特拉為發表會揭開序幕，由黃立行、黃立成兄弟分別呈現Urban Line與Sport Line兩種個性，並有由網路活動選出的兩位雙胞胎兄弟現身說法，帶出雙重面貌的全新BMW 1系列五門掀背跑車。汎德公司總經理杜黃旭先生，以及BMW集團台灣區進口業務總經理李龍先生也親臨現場，為發表會增添更多風采，彰顯全新1系列五門掀背跑車同源不同款的獨特個性！

動靜皆宜 怎樣都型

• 亮眼的輪廓及立體感的車頭線條
• 舒適與操控兼顧的寬體設計
• Sport Line、Urban Line的雙重魅力

   承襲第一代1系列的年輕定位，全新BMW 1系列五門掀背跑車不只新潮有型，獨特的外觀細節更添動感風采。即使在靜止狀態，也藏不住全新1系列五門掀背跑車內蘊的勁跑靈魂；向前延伸的雙腎型水箱護罩，與引擎蓋上的肌力線條相呼應，拉出一道鮮明的V型立體輪廓，訴說著全新1系列五門掀背跑車蓄勢待發的衝勁。全新１系列五門掀背跑車較上一代車體加長85mm，軸距加長30mm，而加大17mm的車寬不僅讓車室空間更為舒適，同時也提升操控表現。自車頭緩緩上揚的車身線條，流暢地朝車尾延伸，搭配經典的BMW Hofmeister kink C柱倒勾曲線、強悍突出的肩線設計，與前保桿上的三區進氣壩營造出全新1系列五門掀背跑車獨特的動力美學。全新1系列五門掀背跑車更首次將方向燈整合至燈眉與車外後照鏡上，增加了辨識度與安全性。車尾清晰的水平線、和車頭相同的V型輪廓設計則強調出全新BMW 1系列五門掀背跑車貼地、穩定的駕馭體驗。

   BMW產品首見的個性化設計賦予全新BMW 118i Sport Line五門掀背跑車與全新BMW 120d Urban Line五門掀背跑車截然不同的特有風貌。渾身是勁的全新118i Sport Line五門掀背跑車以智慧型輕量化結構打造出1,315kg的極輕車重，標準配備17吋星輻式輪圈與彰顯身分的Sport車側銘牌；車頭的8柵式水箱護罩、前進氣壩進風口、前後保桿飾條及排氣尾管皆以黑色高光澤處理，搭配鑰匙專屬的紅色飾條，運動氣息不言而喻。還可選擇與車身同色，或黑色後視鏡外蓋，完美展現全新118i Sport Line五門掀背跑車的動感跑格。

    以摩登都會為主題的全新BMW 120d Urban Line五門掀背跑車，隨處可見時尚風格元素。相較於Sport Line的勁黑，全新120d Urban Line五門掀背跑車的11柵式水箱護罩、前後保桿飾條與17吋V輻式輪圈皆塗裝高光澤白色烤漆，後視鏡外蓋同樣可選擇與車身同色，或白色後視鏡外蓋，搖身一變時尚焦點。同樣以智慧型輕量化打造，全新BMW 120d Urban Line五門掀背跑車僅重1,365kg，消光鍍鉻排氣尾管的金屬色澤與車側的Urban銘牌相襯，搭配白色飾條點綴的鑰匙，全新120d Urban Line五門掀背跑車的精緻質感表現在每個細節當中。

超越級距的頂級內裝

• 更為寬敞的乘坐空間
• 裝載便利的行李廂空間變化
• 個性化專屬內裝與iDrive中文化控制系統

      全新BMW 1系列五門掀背跑車的內裝設計同樣考究，精心配置的車室空間讓全新1系列五門掀背跑車擁有超越級距的豪華享受。全新1系列五門掀背跑車的軸距較上一代加長30mm，使得後座腿部空間增加21mm，讓長途旅程更為愜意舒適。全新1系列五門掀背跑車標準配備雙前座跑車座椅、跑車式多功能真皮方向盤、iDrive中文化控制系統含自設功能快捷鍵、6.5吋液晶螢幕、藍芽免持行動電話系統、Aux-In外接音源裝置、前座雙置杯架與車輛機能鑰匙記憶功能，可儲存空調、收音機、座椅等11項機能設定，方便不同的駕駛者一上車即能切換成個人偏好模式。6/4分離可摺疊式座椅還可將行李廂空間擴增至1,200公升，兼顧日常生活的實用性。

      除了前述的標準配備之外，全新BMW 118i Sport Line五門掀背跑車與全新120d Urban Line五門掀背跑車各自獨有不同的設計細節。充滿躍動氛圍的全新118i Sport Line五門掀背跑車以紅黑配色為基礎，並專屬配備雙環儀表板上的紅色底圈、高光澤黑色飾板與下方紅色飾條、綴以紅色縫線的Track高級織布跑車座椅；而當車門開鎖與行駛時，Sport Line專屬的白光氣氛燈更彰顯全新118i Sport Line五門掀背跑車的速度競技感。

    而標榜都會時尚的全新BMW 120d Urban Line五門掀背跑車，在行駛與車門開鎖之時以藍色Urban Line專屬氣氛燈點亮內歛的前衛感，內裝採用Metro高級織布、真皮各半的座椅，搭配鋁質刷面處理飾板與下方黑色高光澤飾條、跑車式多功能真皮方向盤含換檔撥桿、雙前座電動調整座椅含駕駛座記憶裝置，讓全新120d Urban Line五門掀背跑車獨樹一格，顯現他人無法仿效的時尚魅力。

節能高效的全新動力 

• 全新BMW TwinPower Turbo引擎
• Steptronic八前速手自排變速箱
• BMW EfficientDynamics高效動力科技

   BMW精湛的造車工藝享譽國際，更致力於開發提倡節能環保的動力科技，完成永續發展的目標。全新BMW 118i Sport Line五門掀背跑車搭載同級距唯一的Steptronic八前速手自排變速箱，緊密的齒比大幅縮短換檔時間，給予駕駛者更靈敏順暢的換檔感受。首次運用在1.6升引擎的BMW TwinPower Turbo直列四汽缸汽油引擎與雙渦流技術，由兩組分離的排氣導管快速進行氣體轉換，提供全新118i Sport Line五門掀背跑車最大輸出達170匹德制馬力，並能於1,500-4,500的轉速範圍時，提供250牛頓米的峰值扭力輸出，靜止加速至時速100公里僅需7.5秒，大幅超越同級距競爭對手。全新118i Sport Line五門掀背跑車同時採用HPI燃油缸內直噴技術、VALVETRONIC氣門揚程可變系統與Double-VANOS雙可變汽門正時控制系統，不僅提升動力表現，更有效地減少燃油消耗與廢氣排放率。全新118i Sport Line五門掀背跑車標準配備同級距唯一的引擎自動啟閉系統，引擎將於車輛完全煞停時自動熄火，釋放煞車踏板時將自動啟動；另搭載車輛能源管理系統、低滾動阻力輪胎、EPS電子動力方向盤轉向系統等多項BMW EfficientDynamics高效動力科技，使得全新118i Sport Line達到行駛15.2公里僅需1公升油耗，二氧化碳排放量每公里平均156公克的傑出表現(資料來源：經濟部能源局)，凌駕於同級距車款之上。

    全新BMW 120d Urban Line五門掀背跑車所搭載的TwinPower Turbo柴油直列四汽缸引擎，採用最新輕量化鋁合金引擎本體，結合共軌直噴設計與幾何可變渦輪技術，將動力提升至最大輸出184匹德制馬力、從時速0加速至100公里僅需7.3秒的卓越動能；充沛的引擎力道，在轉速1,750-2,750的範圍內，能持續提供高達380牛頓米的大扭力。而換檔時間更為迅速的Steptronic運動化八前速手自排變速箱，在鼓催動力的同時將引擎維持在最佳運轉狀態，是車輛減少碳排放與降低油耗的重要因素。同樣列為全新120d Urban Line五門掀背跑車標準配備的引擎自動啟閉系統、車輛能源管理系統、低滾動阻力輪胎、EPS電子動力方向盤轉向系統，成就全新120d Urban Line五門掀背跑車平均行駛21.4公里僅需1公升的驚人油耗，和每公里平均124公克的二氧化碳排放量(資料來源：經濟部能源局)，締造柴油引擎技術新指標。 

操之在我的駕乘感受

• 後輪驅動系統 樂趣無窮
• 近乎50:50的車身比重分配
• ECO PRO節能模式

    如同所有熱銷全球的BMW車款一樣，全新BMW 1系列五門掀背跑車經典的後輪驅動設計，造就無與倫比的操控快感，廣受熱血車迷擁戴。擁有近50:50的前置引擎、後輪驅動的車身比重，全新 1系列五門掀背跑車隨時隨地提供絕佳操控性和轉向能力。全新1系列五門掀背跑車同時搭載鋁合金雙接頭彈簧柱前懸吊，與麥花臣五連桿後懸吊，搭配加寬的車體設計,以及Servotronic速度感應式動力方向盤的準確性，有效降低全新1系列五門掀背跑車在高速行進時產生的聲音，提供穩定舒適的駕乘回饋。

    除此之外，駕駛者能透過位於中央控制台的動態駕駛控制系統切換按鈕，選擇COMFORT、SPORT或ECO PRO節能模式(全新118i Sport Line五門掀背跑車另有SPORT +模式)，享受在不同引擎反應、DSC動態穩定系統不同介入程度下的駕乘體驗，自由享受激烈或舒適的多重樂趣。當切換至ECO PRO模式時，系統將主動協助達成更經濟的效能表現，不僅能控制空調系統的最大輸出功率，油門踏板的靈敏度也會隨之改變，確保加速的穩定性。當然，駕駛者能根據個人的駕駛習慣，參考顯示於中央螢幕上ECO PRO提示的行車節能建議，系統並會更新在使用ECO PRO節能模式下所增加的額外里程數，實現BMW高效動力的環保承諾。

行車安全 時刻守護

• Euro NCAP歐洲新車安全協會撞擊測試5星評價肯定
• 搭載DSC動態穩定控制系統，與DTC動態牽引力控制系統
• 面面俱到的安全防護科技

    用於建構全新BMW 1系列五門掀背跑車的智慧型輕量化結構，不僅造就極度敏捷的操控表現，而高鋼性結構更在受到外力衝擊時提供駕乘者周密的安全保障。全新1系列五門掀背跑車標準配備四門斜置式防撞鋼樑、雙前座空氣囊、雙前座側邊空氣囊、前後座簾式頭部空氣囊、ISOFIX後座兒童安全座椅固定座，縝密的安全設計榮獲Euro NCAP歐洲新車安全協會撞擊測試等級最高的5星評價，擁有堅強的產品實力。全新１系列五門掀背跑車搭載DSC動態穩定控制系統、DTC動態牽引力控制系統、失壓續跑胎及圖像式後方停車警示系統等多項BMW安全科技，隨時提供安心無虞的駕乘體驗。全新１系列五門掀背跑車採用四輪通風碟煞附ABS，能精確地發揮制動力道，而DBC動態煞車輔助系統可在偵測到駕駛者將進行緊急煞車時，即刻自動增加各車輪的煞停力量，發揮最大安全功效。

    無論是全新BMW 118i Sport Line五門掀背跑車由內而外散發的動感魅力，或是全新BMW 120d Urban Line五門掀背跑車的時尚簡約，兩者結合劃時代的創新引擎動力與BMW EfficientDynamics高效節能科技，塑造出全新BMW 1系列五門掀背跑車獨特的個性魅力，相信將再次引導車市潮流，實現所有車迷的無限渴望！ 

全新BMW 118i Sport Line五門掀背跑車 建議售價：NT$ 167萬

全新BMW 120d Urban Line五門掀背跑車 建議售價：NT$ 188萬 

圖文提供:汎德