GBN 數位影音電子報

全球首創雙螢幕數位相機

Samsung ST550及ST500正式在台問市!

領先業界技術 玩美雙螢 + 超廣角鏡頭   完美自拍不求人

數位相機技術革命新進化，三星電子今日推出全球首創「雙螢幕」數位相機，積極搶攻台灣智慧型數位相機市場。Samsung ST550及ST500 更開啟數位相機新的里程碑，率先使用「雙螢幕」的設計，在相機前後配備雙 LCD液晶顯示螢幕功能，讓消費者無論在相機背面或正面，不論自拍、被拍或拍人，都能透過相機正面的 1.5 吋 LCD液晶螢幕完美掌握，創造消費者比傳統數位相機「雙倍」的樂趣，帶來「雙倍」的拍照驚喜。無論你是拍照的人，還是被拍照的人，都能夠享有愉快的經驗。Samsung ST550及ST500在相機前後配備了雙重LCD液晶顯示螢幕，讓自拍更容易，不用再瞎拍。

三星全新 ST550在背面配備 3.5 吋的LCD觸控寬螢幕，高解析度1,152K色顯示，比傳統數位相機幾乎多出四倍以上，更搭配使用方便的 Haptic 人性化震動反饋，以及1,220 萬畫素 CCD 及 27mm 德國信乃達 Schneider-KREIZNACH專業廣角鏡頭，加上 4.6 倍光學變焦，即使較短距離也能有寬廣的拍攝範圍，拍出好照片，影像螢幕畫質解析度皆能均衡一致。

台灣三星電子總經理金衡睦表示，三星挑戰前所未見的數位相機新技術，讓數位影像技術的運用再進化，而所提供的創新功能，更強化三星在數位相機市場的領導地位。三星深刻洞察最新消費者使用趨勢，越來越受歡迎的社群網站提高了照片的需求量，也讓消費者愛上瘋狂拍照分享的感覺，許多消費者開始將數位相機朝向自己，愛上自拍或是出以自己為主題的照片，而ST550及ST50雙螢幕機身，相機前面就配備了1.5吋LCD液晶螢幕，讓消費者能輕鬆取景，拍下更精準的自拍照，不用再瞎拍，使用者能看到自己的畫面，隨心所欲調整姿勢，讓每次拍照都能拍出想要的照片，不用一直重複試拍。Samsung ST550及ST500這兩款相機對熱愛社群網站分享的個人或是想要擁有完整全家福將照片的家庭，是絕對必需擁有的配備。

三星ST550 及 ST500擁有輕巧型相機最新創新功能，「智慧動作識別介面（Smart Gesture User Interface）」及內建的「重力感應器介面 (Gravity sensor) 」，一旦相機開啟後，只要以手指輕敲正面螢幕，便能自動設定成笑容辨識的自拍模式。簡單來說，當想要自拍時，只要輕敲一下機身螢幕，擺出笑臉，無須按下快門就能自動拍下照片，盡情享受自拍樂趣。除此之外，還有「微笑快門 (Smile Shot) 」、「智慧臉部辨識(Smart Face Recognition) 」、及「智慧自動場景辨識 (Smart Auto) 」等由三星所創新研發的影像拍攝技術，能帶給使用者輕鬆自如的完美影像拍攝經驗。

此外，只要將相機傾斜至特定的方向，使用者就可直接進入不同拍攝模式或檢視儲存的影像。欲存取相機完整的主要功能，只要簡單觸摸或擺個手勢就能搞定。擁有三星「智慧自動場景辨識 (Smart Auto) 」，消費者不用再擔心相片被洗掉、太暗或者失焦。「智慧自動場景辨識 (Smart Auto) 」能夠辨識 15種不同的潛在場景，分析環境或拍照對象等因素，然後自動回應選取適當的場景設定。

三星創新的「智慧臉部辨識 (Smart Face Recognition) 」會記憶多達 14張臉孔，並將焦距及曝光調整至相機中最常拍攝的臉孔選擇。使用者可透過登錄的臉孔來排序影像，並以滾軸的方式在「智慧相簿 (Smart Album) 」 中搜尋相片，無須一張張的檢視。

除專業級的照片外，三星ST550 及 ST500擁有 H.264格式的攝影模式，以每秒 30 個鏡頭的速度錄製 720p HD 的影片，提供相當於MPEG4格式的兩倍、 MJPEG 格式四倍以上的錄影容量。HDMI 連線功能能直接於任何 HDTV 或 HD 顯示器上放映高畫質的HD影片。

Samsung ST550 & ST500 雙螢幕數位相機

拍人自拍被拍一機搞定    樂趣雙倍   驚喜雙倍

• 雙 LCD液晶顯示螢幕

Samsung ST550 及 ST500 的雙 LCD液晶顯示螢幕，讓消費者無論是獨照或是與親朋好友一起拍照，都能享受完美又簡單的自拍經驗。相機前面配備了 1.5 吋的 LCD液晶螢幕，會顯示出照片拍攝的樣子，讓消費者身兼相片的主角及攝影師。雙 LCD液晶顯示螢幕 主要功能包括：

• 輕敲一下前面的LCD液晶螢幕，電源即開啟並自動進入「自拍模式(Self-Portrait mode)」，以確保完全依照使用者的意思擷取鏡頭。也可透過直覺式介面的簡單選取來開啟前面的LCD液晶螢幕。一旦擺出笑臉，相機就會自動拍下照片。在自拍模式下，相機也會啟動笑容辨識技術，在辨識出微笑後即自動照相。
• 在「孩童模式 (Children mode) 」下，前面的LCD液晶螢幕會播放生動有趣的動畫，吸引孩童的注意，同時拍下他們燦爛的笑容。
• 「快門資訊 (Shutter Info) 」確保被拍攝的人在微笑的霎那讓快門拍下照片。在使用快門資訊時，前面的LCD液晶螢幕會在攝影師將快門按下一半時，顯示「笑臉」，暗示被拍攝的人準備拍照。
• 「功能資訊 (Function Info) 」幫助追蹤目前使用中的閃光燈及巨集數值，而前面的LCD液晶螢幕則提供相機設定清楚可見的讀數。
• 在使用「自動快門 (Self-Timer)」拍攝群眾照片時，前面的LCD液晶螢幕會顯現拍攝的預視及計時器倒數，讓每個人都能清楚知道何時快門會按下。

• 智慧動作識別介面 (Smart Gesture User Interface (UI))

若要論及智慧型、方便使用等功能時，ST550 及 ST500 絕對是箇中的翹楚。以相機創新的「智慧手感操作」及「重力感應器 (Gravity sensor) 」為例，能讓使用者透過簡單的傾斜或是手勢動作，迅速存取並使用主要功能。要開啟前面的LCD液晶螢幕只要簡單輕敲螢幕，就能盡情享受拍照樂趣。

使用其他創新功能也很簡單。藉由「智慧動作識別介面(Smart Gesture UI)」，只要稍微向前或向後傾斜相機，就能以滾軸方式迅速瀏覽相片，或是選取適當相片做幻燈片展示。也可利用「智慧手感操作介面(Smart Gesture UI)」在螢幕上用手指畫個「X」的標誌，就能輕鬆地把相片從資料庫中刪除，另外也可將喜愛的相片存到個別的資料夾中。並可在螢幕上畫個圈圈 (O) 以旋轉影像，或在螢幕上用手指拖曳而過或簡單地傾斜一下裝置，觀看資料庫中下一張影像。

• 世界最高解析度的內側3.5 吋LCD觸控寬螢幕

ST550內側配備 3.5 吋的LCD觸控寬螢幕，解析度高達 1,152K色顯示，比傳統相機幾乎多出四倍以上，是市面上最清晰的影像解析度。LCD觸控寬螢幕使用三星獨特的 Haptic震動反饋技術，當使用者選取觸控螢幕顯示器內的選項時，會產生輕微的震動及嗶嗶聲。

• 1,220 萬畫素 CCD、27mm 專業廣角鏡頭及 4.6 倍光學變焦

三星 ST550 及 ST500 都配備完整的真實色彩濾光 1,220 萬畫素 CCD ，並搭載功能超強的 4.6 倍光學變焦，提供最清晰細緻的影像，能完美列印海報大小的相片。無論是在室內或室外，在拍攝風景或圍繞著桌子的朋友時，27mm專業廣角鏡頭加上4.6 倍光學變焦，比傳統的35mm 鏡頭擁有更大的彈性，即使短距離也能有寬廣的拍攝視覺範圍，在拍攝漂亮風景的影像、整個婚禮宴會或摩天大樓大樓時，都不需要後退就能將全貌收納到畫面中。來自德國信乃達Schneider-KREIZNACH的高品質 27mm 專業廣角鏡頭，影像螢幕畫質解析度均衡一致。每個鏡頭表面都有多層塗裝，能將鬼影或光亮降到最低，拍出好照片。

• 先進的雙重防手震 (IS)

三星的先進雙重防手震 (IS) 技術能讓使用者抓取到清晰的影像。ST550 及 ST500 擁有真實雙重防手震，同時結合光學及數位防手震。光學防手震會聰明地將鏡頭往手顫抖的反方向偏移做出補償，但當光學防手震也不敷使用時，數位防手震會自動取代，以確保影像清晰不模糊。

• 高畫質錄影

除了拍攝高品質的數位靜態影像能力外，ST550 及 ST500 也能以每秒 30 個鏡頭的速度提供720P HD 錄影。相機所使用的 H.264 格式的攝影模式，能錄下比 MPEG4 多出兩倍、比 MJPEG 多四倍的內容，後者是其他數位相機所使用的典型格式。同時，ST550 提供了 HDMI 連線能力（配接器另外販售），可在 HDTV 或 HD 顯示器上欣賞高畫質的影片與靜態的數位影像。

• 智慧自動場景辨識 (Smart Auto)

三星的智慧自動場景辨識 (Smart Auto)可確保使用者再也不用擔心相片會被洗掉、太暗或者失焦。智慧自動場景辨識 (Smart Auto)會分析組合中的主要元件，例如色彩、亮度、動作、及拍攝的目標，然後自動選取高達十六個場景的適當模式，以產生最佳的可能結果。

• 智慧相片管理 (Smart Album)

三星的智慧相片管理(Smart Album)功能讓消費者可用滾軸的方式，迅速瀏覽整個資料庫的影像，並用最適合的方式組織相片。使用者可藉由這些方式組織相片：「喜愛(Favorite)」（將相片貼上「喜愛」標籤）、「臉孔(Face)」（拍攝最多相片的某人）、「時間軸(Timeline)」（拍照的日期）、「週別(Week)」、「顏色(Color)」、及「內容(Content)」（相片、影片、旁白）。

• 完美人像系統 (Perfect Portrait System)

以最佳狀況拍下完美的瞬間

完美人像系統主要功能有三星的「微笑快門 (Smile Shot)」及「自動眨眼偵測 (Blink Detection) 」技術，能自動偵測被拍攝者微笑的時機，以及假如閉眼時能擷取到的最佳面貌。另個先進功能是「紅眼固定 (Red-eye Fix) 」模式，搭配閃光燈時，拍照前自動固定典型的紅眼現象，無需事後將紅眼從相片中移除。

智慧型碰觸拍攝及自動對焦 (Smart touch shooting and Auto-Focus)

有時後照像時的焦點並不是位在鏡頭的中央，像這樣的情況，ST550 及 ST500 的 Smart Touch Auto Focus 功能讓您能透過簡單地碰觸所要的區域，將焦距轉移到不同的地方。也就是說，無論被拍攝的人處在鏡頭的哪個地方，都能成為焦點所在。一旦您選好焦點，只要將手指從螢幕上離開兩秒鐘、或是按下快門鈕，就能拍下照片。

智慧臉部辨識 (Smart Face Recognition)

三星ST550 及 ST500 配備智慧臉部辨識(Face Recognition)技術，能自動儲存高達 20 種喜好的臉孔至相機的內部記憶體中。在拍攝人像時，如果使用者喜好的臉孔出現在鏡頭中，ST550 及 ST500 會自動加以辨識，並將之確認為焦距及曝光的優先選擇。使用者也可只搜尋包含特定臉孔的相片，以節省整個排序的時間。

美顏模式 (Beauty Shot)

三星的美顏模式(Beauty Shot)可以移除被拍攝者臉孔上的所有不完美，例如皺紋、傷疤或痣。只要選取兩種編輯選項之一，就可調整皮膚的色調及膚色。

• 照片風格選擇及突顯功能 (Photo Style Selector and Highlight Feature)

三星ST550 及 ST500 能強化使用者在數位影像上的創造力。照片風格選擇(Photo Style Selector)可將相片從簡單的記憶轉換成藝術傑作。從古典的黑白照到更鮮明的色彩，廣泛的藝術處理選擇範圍，可完全掌控影像的色彩色調。另外，三星獨特突顯功能可將焦距放在相片的某個區域，然後將其周邊全部模糊掉，讓正常的相片即可轉換成更複雜的造型。

[上市訊息]

Samsung ST550, ST500即日起在台上市，買就送Micro SD 4G記憶卡。

ST550上市顏色：紫色、橘色、金色。建議售價NT$13,990。

ST500上市顏色：紅色、藍色、銀色。建議售價NT$11,990 

Samsung ST系列數位相機

【產品規格表: ST550 / ST500】

數位相機革命新進化  　三星ST1000 全能消費型數位相機

首創多重無線傳輸功能　開創數位相機新世代

全球電子領導品牌三星電子(Samsung)在眾所期待下，隆重推出全能消費型ST1000數位相機，流線美形的輕巧機身內，具有人性化簡易觸控介面設計，並搭載三星首創「相片定位(geo-tagging)」、藍牙Bluetooth 2.0、Wi-Fi及DLNA等多重無線傳輸功能，不僅突破以往上傳分享的限制，無論何時皆能分享相片中的精采點滴，更能使消費者感受前所未有的難忘拍攝體驗；在三星突破性新技術的引領下，再次見證了數位相機跨越新世代的進化奇蹟！

三星首創的「相片定位(geo-tagging)」功能，能直接將城市名稱顯示在相機的 LCD 液晶螢幕上，讓使用者即時得知拍攝相片的所在位置，記錄旅遊行程；內嵌電腦軟體套件「intelli-studio」，能事先於相機上進行影像檢視、編輯管理；除了可以藍牙Bluetooth 2.0將喜愛的影像以無線方式傳送給相容的裝置外，可經由Wi-Fi無線功能，將影像直接從相機以電子郵件發送出去，甚至立即傳送至各大社群網站，包括Facebook®、Picasa™、YouTube® 、Google™及 Flickr™等，讓消費者體驗「即拍即傳」的樂趣，真正實踐「拍攝驚喜不打折，分享樂趣不『累格(Lag)』」完美感動！

其中，DLNA功能還能在使用者建置的居家網路中，直接無線連接至另一台支援DLNA裝置，如HDTV等，分享珍貴的那一刻。而GPS衛星定位功能則能偵測使用者的拍照位置，藉由直接嵌入對應的EXIF地理位置資料，更聰明掌握管理影像。

內建1,152K高解析度的觸控式3.5吋LCD寬螢幕，Samsung ST1000解析度相當於傳統相機的四倍，高階顯示螢幕更能帶給消費者絕佳視覺享受。同時搭載三星所創新研發的「智慧動作識別介面」(Smart Gesture User Interface)影像拍攝技術，只要將相機稍稍傾斜，即可快速存取「智慧自動場景辨識(Smart Auto)」、電影和程式模式等重要功能。

三星ST1000 搭配 1,220 萬畫素 CCD 及高畫質的 35mm德國信乃達 Schneider-KREIZNACH專業廣角鏡頭，再加上 5 倍潛望式光學變焦，從影像中心到邊緣皆清晰明亮，解析度絲毫不差。除了能拍出專業影像外，也能以以每秒 30 個鏡頭的速度錄製 720p HD 的高畫質影片，且以H.264 格式錄製影片，容量將可達MPEG4的兩倍、MJPEG 的四倍，讓消費者輕鬆掌握專業錄影技能。

相機所搭載的觸控式介面，讓三星獨家「智慧型觸控自動對焦(Smart Touch Auto Focus) 」功能得以發揮。藉此，消費者只需手指觸控，即可輕鬆掌控相機對焦系統，一觸碰LCD螢幕上的位置，即可鎖定對焦區域，指間若久留螢幕上，相機就會自動拍攝影像，聰明設計創造無窮拍攝趣味！

三星數位影像執行長Sang Jin Park表示：ST1000簡易觸控、人性化介面、優質外觀設計、創新科技，希望能帶給消費者的美好使用體驗。在如此小巧的數位相機內納入多項創新技術，絕對是業界創舉，ST1000將帶給消費者前所未見的操作體驗，徹底改變人們分享數位影像模式。我期望此機型能超越大家對數位相機功能的期待，我有信心能帶給消費者創造無窮的使用樂趣。這對三星而言，不僅僅是強化了三星在數位相機市場創新的技術領先地位，更樹立數位相機技術的全新標竿。

Samsung ST1000 全能消費型數位相機

多種前所未見首創功能　樹立數位相機新標竿

• 無線連線功能

「相片定位(geo-tagging)」

ST1000 採用高階的 GPS 技術，能夠自動為數位影像加上「相片定位(geo-tagging)」，記下每張相片拍攝地點的經緯度，所有的位置資料都會自動嵌入每張影像的 EXIF 檔中，像是 Google™ 地球、Google™ 地圖和 Flickr™ 這類的相片分享網站都提供在世界地圖上分享影像的功能，您還可以利用儲存在影像 EXIF 檔中的資訊在地圖上標記出相片的拍攝位置。此外，ST1000 可以直接將城市名稱顯示在相機的 LCD 螢幕上，讓使用者即時得知拍攝相片的所在位置，之後在相機 LCD 螢幕上檢視相片時也可以作為參考。

藍牙Bluetooth 2.0

相機也內建藍牙Bluetooth 2.0連線功能，可讓使用者以無線方式與他人分享及傳送相片。透過藍牙Bluetooth 2.0，可以從 ST1000 直接將喜愛的數位影像傳送到行動電話等相容裝置。使用藍牙Bluetooth 2.0 時，ST1000 還會自動將數位影像調整至符合顯示裝置的螢幕大小。

Wi-Fi 和 DLNA

ST1000 相容於 DLNA (Digital Living Network Alliance)，可用無線方式連接像是 HDTV 等其它的DLNA 相容裝置。透過此功能，ST1000的使用者就可直接將相機內容傳送至家中其它消費型電子裝置。此外，相機還會自動將所有影像縮小至 200 萬畫素，以提升Wi-Fi傳輸速度及效率。

ST1000讓使用者可直接從數位相機上傳數位影像，與好友輕鬆分享相片。透過Wi-Fi，使用者就直接將相片寄至任何電子郵件，無論相機通訊錄內地址，或使用相機觸控式螢幕上的 QWERTY 傳統鍵盤輸入皆可。不需透過電腦，使用者可直接利用 ST1000 內建的 Wi-Fi將影像或影片上傳到 Facebook®、Picasa™ 和 YouTube®等人氣網站，也可上傳到三星官網 (www.samsungimaging.com)。

• 智慧動作識別介面 (UI)

談到智慧型操作介面，ST1000 絕對是箇中翹楚。像是相機採用了「智慧動作識別介面」(Smart Gesture UI)，並內建「重力感應器」(Gravity Sensor)，可讓您同時利用按鍵、螢幕觸碰和操作手勢，快速操控各項功能。

想存取其它進階功能也同樣簡單，利用「智慧動作識別介面」，您只要將相機往任何方向稍微傾斜，就可以快速捲動相片，或點選相片開始播放幻燈片。刪除相片也很簡單，只需於螢幕上畫出「X」，即可刪除相片，也可自由將相片儲存到不同資料夾。此外，在螢幕上畫圓圈 (O) 即可旋轉影像，若要檢視媒體庫中的下一張影像，也只需要滑動手指將影像拖曳到螢幕上，或甚至傾斜裝置也可以。

• 全球最高解析度的 3.5 吋寬螢幕觸控式機背 LCD

ST1000 機背搭載了 1,152K 像素的 3.5 吋寬螢幕觸控式 LCD，畫面解像力超越當下市面上的其它產品，解析度更是傳統顯示器的四倍。與其它數位相機不同的是，此款觸控式 LCD 採用三星獨家觸控技術，當使用者在觸控式螢幕上選取項目時，螢幕都會傳出輕微震動，並發出“嗶”聲。

• 先進的雙重防手震 (IS)

三星的先進雙重防手震 (IS) 技術可讓您拍出清晰不晃動的影像。同時結合光學和數位雙重防手震，可拍出銳利清楚的影像。此外，光學防手震會依據手部細微震動，將鏡頭往反方向移動，維持畫面穩定性。假如光學防手震不足以消弭震動，數位防手震就會自動啟動，確保拍出的影像張張清晰。

• HD 高畫質錄影

ST1000 除了能夠拍出高品質的數位靜態影像，也能以每秒 30 張的畫格率錄製讓人驚艷的 720P HD 高畫質影片。相機採用 H.264 格式，錄影內容的容量為 MPEG4 的兩倍、MJPEG 的四倍 (這兩種為其它數位相機常用的格式)。ST1000 也擁有 HDMI 連線 (需另購轉接器)，若想在HDTV或HD顯示器上享受HD影片和數位靜態影像也難不倒ST1000。

• 智慧自動場景辨識

有了三星的「智慧自動場景辨識」(Smart Auto)，使用者永遠都不用擔心拍出色調不足、太暗、或失焦的影像。「智慧自動場景辨識」會分析構圖中的關鍵元素，例如色彩、亮度、動作和主體，自動選用最可能拍出完美結果的適當場景模式。

• 智慧相簿

「智慧相簿」(Smart Album)可快速捲動媒體庫中的全部影像，並依您要的方式進行整理。這項獨家功能可讓您依照位置 (需標有 GPS 功能)、我的最愛 (標有「我的最愛」的相片)、臉部 (最常拍攝的人物)、時間軸 (相片的拍攝日期)、週數、色彩，以及內容 (相片、影片、語音記事)，對相片進行排序。

• 完美人像系統

捕捉照片的完美時刻

「完美人像系統」(Perfect Portrait System) 會自動偵測，拍出最美的人像照片。此系統包含兩大主要功能：「微笑快門」(Smile Shot) 和「自動眨眼偵測」(Blink Detection) 技術，可以自動偵測拍攝主體是否露出微笑，或是否眨眼，讓您拍下主體最完美的一刻。另一項進階功能就是「消除紅眼」(Red-eye Fix) 模式，這項功能可消除因使用閃光燈而造成的常見紅眼現象，事先預防紅眼的產生，不用事後再花時間編輯。

智慧型觸控自動對焦

不論拍攝主體出現在相框中的任何位置，ST1000 的「智慧型觸控自動對焦」(Smart Touch Auto Focus) 功能都可以確保對焦正確。選取所要的焦點後，只需要讓手指停留在螢幕上兩秒鐘，或按下快門鍵，相機就會自動拍攝。

智慧臉部辨識系統

ST1000 具備三星進階的「智慧臉部辨識」(Smart Face Recognition) 技術，可自動儲存最多 20 張常見臉孔於相機內建記憶體內。在拍攝人像時，ST1000 會自動辨識相框中是否出現任何一張預設臉孔，並將這些臉孔設為優先對焦及曝光的對象。此外，相機還可以搜尋包含特定臉孔的相片，節省您整理相片的時間。

美顏模式

三星的「美肌拍攝」(Beauty Shot) 功能可除去主體臉孔上的所有瑕疵，包括皺紋、斑點或痣等等。另外還有兩項編輯選項可幫助修飾膚色及氣色。

• 照片風格選擇及聚光燈功能

ST1000設計許多可幫您發揮數位影像創意的功能，像是三星的「照片風格選擇」(Photo Style Selector)，可以輕鬆將您的相片從回憶轉成精美藝術創作。相機內提供各式各樣藝術風格，從經典黑白相片，到色彩豐富的多種樣式，讓您完整掌控影像色調。此外，三星獨家「聚光燈」(Highlight) 功能可讓使用者從相片中選出想要突顯的區域，然後將其餘的部分模糊化，將平淡無奇的相片變成獨具特色的影像佳作。

[上市訊息]

Samsung ST1000於9月1日在台上市，顏色：金色、黑色、紅色。

建議售價NT$15,990，買就送Micro SD 4G記憶卡. 

規格變更恕不另行通知。

• Wi-Fi只能在無須身分確認下才能提供。

超優值3G多媒體手機OKWAP A700隆重上市

OKWAP史上最破天荒超低價3G多媒體手機A700上市囉! A700外型簡單白淨，直立機身搭配繽紛藍飾框或炫麗粉紅飾框，相當清新討喜。同時支援3G 上網、雙向視訊電話，透過 2.2 吋 QVGA 螢幕可得到清晰的影像；手機內建 200 萬畫素相機和 MP3 音樂播放器，同時支援 A2DP 藍牙立體聲、清單編輯和最高 4 GB 的 microSD 記憶卡擴充，輕易吸引你的視覺。A700的超值價格在3G手機的市場中更具有絕對的競爭優勢。

視聽娛樂全享受

2.2吋QVGA高解析螢幕，加上動人的色彩，輕易感動你的視覺。200萬相機與30萬視訊雙鏡頭，讓你隨處可錄，隨手可拍，精彩時刻再也不遺漏。還可以透過視訊，隨時分享。動感MP3，可以藉由擴充記憶卡，再多的歌也放的下，支援FM收音機功能，走道哪聽到哪。還有藍牙立體聲，讓您享受音樂無負擔。

超大容量電池，1,000mAh，讓你享受娛樂同時，不用擔心電量問題掃了你的興。

3G上手，上網更便捷

支援3G上網與WAP2.0，最快可達384Kbps，讓你上網隨心所欲並支援JAVA  MIDP  2.0。

OKWAP DNA，手機就是好用

來電警衛，輕鬆幫你過濾電話，想接就接，不想就不接，輕鬆做好電話管理。

簡訊警衛，幫你做好簡訊管理，廣告信件通通別再來!!而百家姓，讓你將朋友輕鬆分類，再也不會為了找一個聯絡人而困擾，輕鬆節省寶貴時間。OKWAP特有的英漢漢英電子辭典，讓你走到哪，英文學到哪。再也不用怕英文不認識你了!

破天荒的超值價格讓你帶回家

OKWAP A700將以物超所值的定價搶攻市場，以中華電信383綁約可以零元價格購買到A700手機。在眾多直立式3G入門款手機來看，OKWAP A700 規格是領先群機的，有藍牙插卡聽音樂、多元的音樂支援的格式、3G、視訊、拍照200萬都能輕易上手，還有電子辭典與資料保密等特殊功能，加上來電警衛、簡訊警衛與百家姓等OKWAP DNA功能，特有的白色質感電鍍設計真是讓人愛不釋手。OKWAP A700 五臟俱全及定價夠誠意，相信是您3G手機的最佳入門選擇，即日起在全省通信行及OKWAP直營門市可購買。

OKWAP A700 規格一覽表

手機頻段：GSM 900 / GSM 1800 /GSM1900/UMTS2100

尺        寸：110x46x14.5mm

重        量：84g

螢        幕：26萬色 2.2吋TFT，240×320 pixels

電        池：1,000 m A h鋰電池

鈴        聲：72和絃

相        機：主相機200萬CMOS，副相機30萬CMOS

多 媒體功 能：支援MP3/MP4/FM收音機/錄音

音 樂  格 式：MP3/MID/WAV/AMR/IMY/AAC(+)/MMF/SMAF/XMF

W A P 功 能 ：支援WAP 2.0

JAVA  功  能：支援JAVA MIDP 2.0

遊        戲：內建3款動感遊戲

藍    牙    ：藍牙 V1.2 支援A2DP

P D A功   能：日曆行程、世界時間、鬧鐘、計算機

特 色 功 能 ：支援來電警衛、簡訊警衛、百家姓查詢、英漢/漢英辭典、

              資料保密

電   話   簿：可存500筆電話簿

簡        訊：1,000筆簡訊

記 憶卡擴 充：支援Micro SD卡，最大到4G

SAR值      ： 1.119W/kg

待  機 時 間： GSM最長可達200小時

          WCDMA最長可達250小時

通 話  時 間： GSM最長可達350分鐘

          WCDMA最長可達220分鐘 

OKWAP網站：www.OKWAP.com        客服專線：0800-588-080

培育國際級設計師 讓台灣品牌在世界發光

華碩董事長施崇棠鼓勵年輕新血以設計力出發 創造品牌競爭力

華碩電腦董事長施崇棠今(8/29)接受「台灣設計師週」年度展的邀請，在「設計力X品牌力X競爭力」論壇中，與「Shopping Design」雜誌創意總監詹偉雄暢談對國內品牌的設計之路。施崇棠董事長以其在產業中多年的深度觀察，直指設計應為使用者創造更多價值，並在組織內部激發不同觀點，交互激盪出正向的循環，形成一種「創新文化」。他更期許國內設計界持續創作優質設計的同時，更能培育出國際級設計師，為台灣設計在國際上發言、領導新思維。

華碩電腦工業設計團隊ASUSDESIGN今年第三度參與台灣設計師週，秉持對國內設計發展的支持與關注，與「第三設計實驗室」合作打造「共自然互動設計工作坊」，引領學員以「共自然」為主軸概念，延伸出三個主題概念：五感歸真的「感受」、共感自然的「反思」與社群永續的「行動」，創作出概念性的數位互動作品，希望能為台灣的創意沃土上澆灌養分。此外，華碩在CES、Computex展後首度對外公開的Fold/Undold互動科技與Seamingless Experience無縫體驗，為觀展者帶來創新直覺的溝通方式。而施崇棠董事長在論壇中闡述的觀點，為華碩的設計理念做了最好的註腳。

設計應以人為本，內化於企業

「華碩對設計團隊的要求，不僅只是造型、美學、材質的美學塑造，更重要的是提出以人為本、非技術導向的創新人文觀點；」施董事長表示，「設計是在企業文化中埋下有機創造力的種子，用文化涵養、多元思維、建設性衝突來澆灌，內化為企業創新文化的一部份，才能在組織內外開枝展葉，結成甜美的果實。」

華碩工業設計團隊連年贏得國際大獎，躋身國際級設計團隊，卻不以此自限。「拿下國際大獎不是設計的目的，而是一個成長與進步的驗證；」施董事長以這樣的觀念來要求團隊，「設計最終還是要回歸到使用者價值，為生活帶來更多便利與美感的愉悅。」

價值創新，決策者應給予支持與空間

在台灣，工業設計已成為製造產業邁向品牌之路的重要門檻，然而從面市的產品中不難發現，重視造型美學的產品，與使用者認知的價值之間仍有差距。施崇棠董事長對於這點提出其觀察：「有些公司把設計當作造型，來服務技術與製造，這是由內而外(inside-out)製造與技術導向的思維；我們則認為，以消費者的感受與體驗為本，轉化為五感、甚至是六感(加上直覺)的由外而內(outside-in)設計，更能夠扮演使用者與產品之間的橋樑，創造產品的差異化價值。」

這些想法說起來簡單，但真正要落實在企業營運中，則需要公司決策者給予思考、創作、勇於嘗試的空間，並輔以強力支持。更重要的是，設計與品牌要發揮加乘的功效，就必須要以企業的願景與價值為依歸。「品牌願景與價值對外是給予使用者明確的承諾與期待，對內則要建立內部員工的價值觀，而產品、設計與技術策略都要以品牌願景為核心來整合與規劃，才會產生綜效；」施崇棠董事長說明，「將設計賦與策略層級的地位，許多國際上成功的企業都可以看到這樣的定位與文化。」

關注數位藝術，涵養設計沃土

華碩深切體認設計能夠創造更有品質的生活、提升產業潛能，因此也期望透過長期的關注與支持，讓設計創意在台灣落地生根。繼2009年台北奔牛節後，在2010年台北國際花卉博覽會，華碩設計團隊也將以精彩的數位藝術作品共襄盛舉。華碩更於2009年提出ASUSDESIGN+概念，希望以ASUSDESIGN+作為平台，持續激發數位創意因子，碰撞數位科技與藝術的火花，期待能深入探索人與科技之間的創新互動，為人們帶來更美好的數位新生活。

<<台灣設計師週‧享設計>>

活動時間:  2009/8/28-9/6  10:00~21:30  
活動地點: 華山創意文化園區  台北市八德路一段1號

華碩展區: 3m x 3m Show/設計產業展區

購票方式: 全省7-11 ibon售票系統及華山1914創意園區- 1914Connection（台灣設計師禮品店）

票價: 平日票 120元、假日票 180元 (憑當日票根可參加當日設計論壇) 

Nokia 2228 CDMA極簡時尚 減法新潮流

諾基亞推出CDMA新機種Nokia 2228 CDMA 極簡時尚機，減去裝飾，留下淬煉後的單純與完美！全黑的機身質感高雅，12mm纖薄、修長流線的外型讓手機更輕巧、更好掌握；搭配130萬畫素相機、MP3音樂及影片播放功能，行動生活一手掌握。機身末端獨特的加大吊飾孔同時兼具LED燈光提示功能，能以閃燈提示任何未接來電或是簡訊，不漏接任何重要訊息！Nokia 2228 CDMA 極簡時尚機單機建議售價為新台幣 5,990 元，即日起搭配亞太電信快樂通資費方案，專案價新台幣 1,790 元起。亞太電信全省門市皆可購得。

Nokia 2228 CDMA 極簡時尚 俐落品味

Nokia 2228 CDMA的纖薄機身僅12mm，是諾基亞手機中最為纖薄的機種之一。簡單俐落的螢幕與按鍵配置，黑色都會時尚的外型，展現十足簡約的現代減法新潮流。加大吊飾孔能隨心所欲掛上喜愛的吊飾，展現自我風格，即刻成為潮流焦點。

                簡單便利 完美整合行動功能

•  
  •  

    Nokia 2228 CDMA 擁有130萬畫素相機，拍照、錄影隨心所欲。記憶體容量最多可儲存1,000筆聯絡人資料，聲控指令最多可設定20組聯絡人聲控播號，操作更簡易。內建FM收音機及MP3音樂、影片播放功能，同時支援多種媒體格式如MP4, MP3, AAC,　AAC+等，加上3個內建遊戲，娛樂隨手可得！

屈臣氏獨家販售強棒再出擊

日本熱銷保養品牌LIBOTÉ強勢登台  Sakura櫻花溫泉水系列全新上市

      首創富士山溫泉水搭配櫻花精華

秋冬保濕必備聖品  提供美肌SPA級的呵護

蘊含礦物質成分的美妝產品，近年在台灣美妝市場持續發燒，而含有豐富礦物質與微量元素的溫泉水保養品，更備受女性歡迎。來自日本的重量級保養品牌LIBOTÉ，首創採用來自富士山的天然溫泉水，自推出以來即在日本掀起搶購熱潮。今年LIBOTÉ與亞洲最大個人藥妝用品商店屈臣氏攜手合作，於八月正式進軍台灣市場，並特別推出全新的「Sakura櫻花溫泉水系列」，富含櫻花萃取精華與飽滿的溫泉水成分，在季節轉換之際強化肌膚保濕並延緩老化，勢將在天然保養市場掀起討論熱潮與銷售佳績。而LIBOTÉ的加入，更讓屈臣氏在台灣美妝通路品牌市場的領導地位更加穩固。

LIBOTÉ向來強調美的膚質就是『水』份充足的肌膚，因乾燥而引起的粗糙高居女性肌膚問題之冠，因此如何讓肌膚鎖住水分、長久維持保濕滋潤的保養訣竅，可謂各家品牌競逐之地，LIBOTÉ Sakura櫻花溫泉水系列正是這個理想的實現。本系列獨家採用日本富士山下靜岡縣修善寺最古老純淨的天然溫泉水，搭配素有美人花之稱的櫻花萃取精華，讓臉部肌膚似從溫泉SPA中沐浴而出，展現淨白潤滑細緻膚質。

科學研究證實溫泉水含有豐富多樣的礦物質與微量元素，其中鈣、鈉、鉀及碳氫離子等更對皮膚有益，能保濕、舒緩、抗過敏、抗自由基及抗氧化、維持肌膚健康的酸鹼平衡，故溫泉水保養品推出以來即廣受消費者喜愛。修善寺的純淨溫泉水為日本民眾所熟知的「美人湯」，含有豐富的礦物質、碳酸離子及豐富微量元素，是少數可被飲用的溫泉水之ㄧ，其中蘊含的天然保濕因子－偏硅酸，濃度更高達 86mg/L，是其它地區溫泉水的10-20倍。偏硅酸除能為肌膚補充水分，還能延緩肌膚老化，由於水源珍貴，通常只被用於飲用和噴霧。然LIBOTÉ特將此珍貴的保濕成分運用於保養產品中，讓年輕女性在保養肌膚的同時，亦能受到天然溫泉水的極致呵護。

LIBOTÉ Sakura櫻花溫泉水系列

源自日本櫻花精華及優質天然溫泉水的極致呵護  肌膚宛如新生似溫泉中沐浴而出

所有LIBOTÉ櫻花系列保養產品均以修善寺溫泉水為配方基礎，再另添加天然活性成分。全系列產品從潔顏、潤澤、保濕到特殊保養共計10個品項，除天然萃取的溫泉水，並富含多種天然精華滋養成份，如櫻花萃取、輔酶Q10、竹醋液萃取、綠藻精華及鯊烯等，天然的保濕功效，延緩肌膚老化，提供肌膚完整的美肌體驗及呵護。其中明星產品嫩白活顏水凝霜飽含豐富的澳洲胡桃油、竹醋液萃取、水解膠原蛋白等滋養成分，讓肌膚柔滑緊緻，水潤有光澤。

屈臣氏獨家代理販售

LIBOTÉ Sakura櫻花溫泉水系列正式上市

挾帶著日本熱銷佳績，LIBOTÉ與亞洲藥妝通路龍頭屈臣氏攜手合作，於今年八月起在台北重點屈臣氏門市獨家販售，消費者可赴統領、通化、石牌、淡水、與南京東路五段上的南二店搶先體驗LIBOTÉ Sakura櫻花溫泉水系列產品，享受其所帶來的SPA般護膚享受。

關於LIBOTÉ

LIBOTÉ創辦人兼執行長Jun Hasegawa用了10年時間遍尋日本及世界各地最好的溫泉水源處，發現溫泉美肌的秘密在於天然保濕因子-偏硅酸，而最優質的溫泉水就位於日本富士山腳下、素有美人湯之稱的靜岡縣修善寺溫泉水，據傳是8世紀時日本高僧弘法大師用佛錐敲打岩石時溫泉水從岩石中湧出而發祥，現今是日本最有名的溫泉渡假聖地。本地溫泉水的硅酸濃度是其他地區溫泉水10-20倍，由於水源珍貴，通常只被用於飲用和噴霧，Hasegawa特別運用於保養品上，推出LIBOTÉ溫泉水系列產品，讓柔嫩肌膚日日皆能受到溫泉SPA般的呵護。除日本外，LIBOTÉ目前在韓國、台灣、新加坡、馬來西亞、泰國、美國及中國的藥妝通路銷售，為許多人維護肌膚的健康保養。

LIBOTÉ Sakura櫻花溫泉水全系列產品

• Sakura 竹炭淨化潔面乳 容量 80ML /售價$910
• Sakura 水漾保濕凝露   容量120ML /售價$1,030
• Sakura 水嫩保濕精華液 容量30ML /售價$1,325
• Sakura 賦活抗皺緊緻眼霜 容量15g /售價$955
• Sakura 嫩白活顏水凝霜 容量50g /售價$1,700
• Sakura 防曬保濕噴霧SPF 30 PA+++ 容量40ML /售價$880
• Sakura 淨白去角質凝膠容量100ML /售價$1,030
• Sakura 出水芙蓉面膜容量5入 /售價$1,030
• Sakura 緊緻無痕頸霜容量80g /售價$955
• Sakura 櫻花保濕護手霜容量50g /售價$590

LIBOTÉ櫻花溫泉水系列產品介紹

8/20《三國群英傳2 Online》商城正式開張！儲值滿額送大禮！ 
斬妖除魔渡鬼月 特製新手、經驗三倍符 特製新手士兵經驗三倍符天天送！

國人自製研發，三國題材大作《三國群英傳2 Online》自公測以來，深受玩家喜愛，每天都吸引大量玩家投入遊戲。為了感謝玩家的熱烈支持，商城即將於8月20日開放，將提供玩家更多更實用的道具。同時，「商城購物送紅利」與「儲值送好禮」系列活動也將同步展開；另外，《三國群英傳2 Online》照顧新手玩家，針對農曆鬼月推出「除魔召集令」活動，只要完成活動任務，就可以獲得「特製新手三倍符」與「特製士兵經驗三倍符」，而針對8月14日後即沒有登入遊戲內的玩家，只要參加活動，更可以額外獲得「特製經驗三倍符」。想要快速提昇等級，成為一流高手的玩家，絕對不能錯過這個難得的機會！

商城正式開張！儲值滿額 紅利、虛寶、微星顯示卡大方送！

為了感謝玩家對《三國群英傳2 Online》的熱烈支持以及慶祝商城正式開張，特別於8月20日起舉辦「商城購物送紅利」，玩家只要每月在商城消費滿500元，就送紅利3點，滿消費1000元，就送紅利10點！玩家可持紅利在遊戲商城紅利專區兌換想要的道具。自8月20日至9月14日止，「儲值送好禮」活動也與商城開張同步展開，玩家只要使用ATM單筆儲值500~999元，就可以領取虛寶「火神的祝福」5個；而ATM單筆儲值1000元以上，就可領取虛寶「防爆符」20個。另外，凡只要每次成功使用ATM儲值成功，不限金額，即可參加官方指定微星顯示卡抽獎活動，儲值越多次機會越高！《三國群英傳2 Online》就是要讓玩家好康A不完！

鬼月來臨 狐妖侵城 斬妖除魔拼等級！

一年一度的農曆鬼月即將來臨，《三國群英傳2 Online》特發「除魔召集令」，要徵召新手玩家斬妖除魔，自8月20日至9月3日止，40級以下的玩家可以到各勢力的「新手村」，包括曹操勢力的「陳留」陣地、孫堅勢力的「盧江」陣地以及劉備勢力的「下邳」陣地，找尋NPC「高僧 圓智」接取每日的「狐妖侵城」任務，只要完成任務，就可以獲得「特製新手三倍符」4個與「特製新手士兵經驗三倍符」4個。40級以下的玩家只要使用「特製新手三倍符」，就可以在一小時內獲得原先打怪的3倍經驗值；同時，40級以下的士兵使用「特製新手士兵經驗三倍符」，也可以在一小時內打怪獲得3倍經驗值，保證讓新手玩家升等、練兵無往不利！另外，《三國群英傳2 Online》也要同時徵召老手玩家加入斬妖除魔的行列，只要是8月14日後即未登入的玩家，登入遊戲完成「狐妖侵城」任務後，更可以加碼獲得「特製經驗三倍符」3個，想要成為等級快速攀升，在所屬勢力中佔有一席之地的玩家，「狐妖侵城」任務絕對不能少！

《三國群英傳 2 Online》形象官網：http://kh2.uj.com.tw/ 

亞洲航空擴大航線版圖 開啟中東航線

由馬來西亞直飛阿拉伯聯合大公國 NT990元起

  亞洲航空，全世界最佳低成本航空公司，持續拓展它長途低成本的國際航線版圖，航線將拓展到中東地區，宣布由阿布達比直飛吉隆坡的航線正式啟航，未來將更拓展它在該區域的的廣大網絡。

  這條吉隆坡至阿布達比的新航線，由亞洲航空長途低票價的夥伴「亞洲航空長途公司」提供服務，將在11月23號起每週五個班次，滿足這段期間麥加朝聖和伊斯蘭的古爾邦節的旅遊旺季。同時為了慶賀新航線起航開賣，亞洲航空長途公司提供一個相當吸引人的低票價：單程台幣$990元的全包價格，而這個價格只能透過亞洲航空公司的網站www.airasia.com或是透過手機mobile.airasia.com上網訂票，，新航線網路開始接受訂購時間為2009年8月20日至8月26日。旅行期限：2009年11月23日至2010年7月31日。

亞洲航空將在阿布達比的Shagri-La Qaryat Al Ber機場舉行熱鬧的首航啟動儀式，與會貴賓有阿布達比航站副主任H.E. Khalifa Al Mazrouei，馬拉西亞駐阿拉伯聯合大公國H.E. Dato Yahaya Abdul Jabar，阿布達比觀光局局長H.E. Mubarak Hamad Al Muheiri，以及亞洲航空長途公司執行長阿茲蘭 奧斯曼 冉霓和將近200多位的飯店經營者和商務貴賓共同慶祝此次首航。

亞洲航空長途公司執行長阿茲蘭表示：「我非常的高興我們的長途航線將由吉隆坡跨足中東國家，這清楚的表示我們的航線擴張透過航跨全球的低成本長途的服務，實現了我們提供最低票價的品牌承諾，。我們相信低票價的承諾將會刺激和引發一股新的旅遊需求，同時刺激潛在旅遊光觀光市場。中東航線的開發是亞洲航空航線拓展計劃中的一環，這條新航線讓我們看到一個具有強大的潛在經濟力量的未開發市場。阿布達比是阿拉伯聯合大公國最大的城市，約有2百萬人口，當中就有將近百分之80是旅遊頻繁的外移人口。因此，我們估計未來阿拉伯聯合國大公國到吉隆坡度假的遊客將會增加，成為一個具有商機的市場。，同時馬來西亞或是其他東南亞國協的旅客對於夢想第一次到中東國家體驗的潛在需求，現在起人人都可以輕易負擔這費用」。

阿茲蘭同時表示:「阿布達比被亞洲航空選為第一個中東國家航點，因為它提供給觀光客許多美麗的景點，環繞的寧靜的海灘、雄偉莊嚴的清真寺高塔、200座熱帶荒島、自然保護區，和世界級的公共建設。此外，阿布達比也是通往各住要熱鬧城市的大門，交通設計便捷，只需要一個小時便可以來往於機場和阿布達比市中心，阿布達比本身也是聯結中東國家的最佳轉運樞紐，像是可連結到沙烏地阿拉伯(吉達和麥地那)，埃及，土耳其，約旦，伊朗，巴林，卡達和其他中東國家。我們將努力讓阿布達比成為我們亞洲航空特有航線，讓它和亞洲航空具代表性的澳洲袋鼠航線一樣」。

阿布達比航站副主任H.E. Kkalifa Al Mazrouei說明，新航線將於今年11月中啟航，將會對酋長國聯結到遠東或是更遠的地方有所幫助。阿布達比航空公司非常關注當地居民和地方經濟的需求，同時也顯示出地成本航空在本地市場有很大的成長空間，東南亞洲對於阿布達比來說也是一個龐大的市場之ㄧ，根據2008年的數據顯示由阿布達比非往東南亞的旅客約有24%成長。吉隆坡是排名第三名的最受歡迎的觀光都市，同時也是方便進入東南亞其他國家的主要航點。亞洲航空長途公司將會建立一個完整的目標，我期待未來一個長期的良好合作關係。

新航線將由空中巴士A340機隊提供服務，共有286座位，包含30個商務座位。

目前為止，亞洲航空長途公司，飛往澳洲的黃金海岸，伯斯，墨爾本，中國的杭州，天津，以及台北，倫敦，到現在的阿布達比，在世界的舞台將亞洲航空帶往往更高的知名度。亞洲航空長途公司從吉隆坡出發所涵蓋飛行時間超過四各小時以上的航線，，使亞洲航空分布在其他位於東南亞國協，中國和印度的65個航點更加完整，旅客們可以經由亞洲航空在馬來西亞、泰國、印尼的航運樞紐，前所未有的享受玩遍整個亞洲，如普吉島，婆羅洲，巴里島，吳哥窟和胡志明市。

吉隆坡和阿布達比航線的連接，因為亞洲航空的低票價和創新的服務，，將會刺激更多雙方國內外的觀光旅遊事業的發展，為彼此帶來經濟上的利益。亞洲航空主要的目標是透過其東亞亞航線的網絡使吉隆坡成為東南亞國協航運的樞紐。為了更增加亞洲航空的超值，亞洲航空提供Go Holiday線上更超值的住房選擇，，只要透過goholiday.airasia.com網站訂購，超過5萬家的飯店旅館可供選擇。我們鼓勵我們的顧客透過airasia.com網路，訂購餐點、行李託運、選擇熱門座位，同時享受更多超值折扣優惠

*所有費用為單程費用

1-星期一 2-星期二 4-星期四5-星期五6-星期六7-星期天

*袋鼠航線: i) 黃金海岸 – 吉隆坡

                ii) 伯斯 - 吉隆坡 

                 iii) 墨爾本 -吉隆坡

三星中階觸控手機熱銷  趁勝追擊

再推時尚輕巧觸控機S5600  搶攻年輕品味人士   即時分享觸動樂趣!

Samsung Anycall首支中階觸控手機Star ‧ S5230全球狂銷、在台上市首月表現亮麗，名符其實成為台灣中階觸控手機市場的明星Star。Samsung趁勝追擊今日再推出首款3.5G中階觸控手機S5600，時尚圓潤外型更為搶眼，企圖攻佔年輕時尚品味族群，挑戰年底觸控手機市場銷售第一的目標。而S5600擁有1.29cm的輕薄機身，手感舒適搭配時尚圓潤外型，獨特無縫美背設計，更人愛不釋手；除了簡單優雅的流線外型外，搭載3.5G高速傳輸、2.8吋全觸控螢幕及TouchWiz人性化觸控介面，提供直覺式操作，即時分享觸動樂趣，滿足追求時尚個人風格年輕消費者的行動需求。

觸控手機市場成長力道看漲，市調機構Displaybank指出，2009年觸控手機的比例可望上看手機市場10%。而市場研究機構Gartner則表示，不景氣的環境中，消費者更期待以經濟的價格購得功能更豐富的手機，中階觸控手機市場因此後勢看好。對此，台灣三星行動通訊事業部協理柳在炫表示：「三星繼6月推出首款中階觸控機種Star S5230後，今日再度推出十分具競爭力的3.5G中階觸控機款S5600，希望三星觸控手機可以滿足不同的消費需求，也期待帶動市場銷售成長。」 

Samsung S5600 時尚觸控萬人迷

即時分享「觸」處驚喜! 最新資訊、互動社群，連結世界盡在一指之間

隨著大型社群網站的興起，年輕族群即時分享的需求增多，也希望能隨時隨地聯繫親朋好友，隨時分享精采的時刻。Samsung Anycall S5600滿足年輕族群社交需求，內建全球熱門影音部落格YouTube、Facebook、Picasa、Flickr等，不但可透過手機即時更新部落格，更可即刻掌握好友動態。HSDPA 7.2Mbps連接速度，更快速地下載檔案或播放串流影片。而RSS閱讀器， 可訂閱即時新聞及娛樂資訊，瀏覽螢幕時更可自動轉向，隨手翻轉90度，超寬螢幕讓人瀏覽更全面。

想更輕鬆和朋友聯繫，S5600的相片聯絡人功能，依照通話頻率自動更新常用聯絡人，同時可為所有聯絡人設定相片，撥號時將自動顯示聯絡人的相片。智慧解鎖功能，將常用功能與聯絡人，設定專屬英文字母，可一指到位，立即執行。而快速搜尋聯絡人功能，則可用字母搜尋連絡人，溝通更便利。 

Samsung S5600多媒體娛樂「觸」動樂趣!

拍照、影音，生活享樂一指搞定

最新的S5600屬於時尚手機系列生力軍，簡約的合手比例（102.8 x 54.8 x 12.9 mm）與圓弧外型，極簡圓潤外型更引人注目。S5600也為拍照提供更多觸控樂趣！機身搭載的320萬畫素數位相機及Power LED閃光燈，可調節所需亮度，也提供類似數位相機觸控操作介面與微笑快門功能，操作相機功能更直覺，不用學習即可上手，更能聰明辨識拍照時完美表情。而全景拍攝功能，緩慢移動鏡頭可自動檢測下一張圖片並拍攝，自動拼接成全景相片，視角更寬闊。

多媒體展現上，則讓影音更享受！搭載QVGA 1600萬色全觸控螢幕，可以單指任意放大、縮小、瀏覽相片；相片幻燈片功能，則讓手機化身數位相框。創意相片編輯器，在手機上就可編輯相片，靈感即時實現。此外，在動態影片功能方面，支援錄製QVGA解析度及每秒15格的影片，音樂播放則支援播放MP3/AAC/AAC+/e-AAC+/WMA/WAV多種格式，而音樂辨識功能，則可依節奏找出歌名與歌手，並透過MTP分類與管理歌曲快速找到想聽的歌曲！ 

Samsung S5600貼心功能「觸」動更多驚奇!

S5600內在還有更多驚奇！滑動式主題桌面，讓待機操作介面增加三倍，更多空間放置更多Widgets。Online Widgets，可下載實用資訊Widgets，Offline Widgets則可使用內建Widgets，例如：時鐘、行事曆、其他實用應用程式等等自訂桌面。

其他貼心設計如藍牙 2.1 EDR，提供更快速的無線網路連接至週邊設備，包含藍牙耳機與列表機。SOS 緊急訊息，在鎖定模式下，只要連續按下音量鍵4次，手機將自動傳送SOS緊急訊息至預設收件人。便利的文件瀏覽器，手機也能輕鬆閱讀MS檔案。 

【上市訊息】

Samsung S5600「魔法黑」及「奇幻白」，將於8月底正式在台上市，建議售價NT$8,900元。上市期間希望能吸引時尚族群的目光，特別推出PORTER時尚限量組促銷活動，凡於2009/8/24~2009/9/30活動期間，購買Samsung Anycall S5600，皆可連上三星樂園或活動網站http://www.taiwansamsung.com/hhp/s5600填妥產品IMEI和個人相關資料，以獲得PORTER限量組(專屬手機套和手機掛帶)，數量有限送完為止。

【產品規格表－Samsung Anycall S5600】

三星觸控體驗車上路 全產品觸控科技引領風潮!

首度集結多元觸控產品街頭體驗 深度消費者互動 

引領科技產業風潮的三星電子，近年來推出一系列觸控產品，引爆市場熱烈迴響，不論是隨身行動多媒體娛樂到居家視聽享受，都深受消費者喜愛，儼然成為觸控類商品的領導品牌。為了更貼近與消費者的距離，三星首次集結了一系列廣受好評的觸控產品，打造「Samsung Touch up your life體驗車」，讓消費者能近距離體驗到三星全系列觸控產品的使用樂趣。不論是數位相機、MP3、手機、一直到近日引發市場熱烈迴響的LED TV，消費者都可以藉由體驗車，盡情感受三星創新領先的觸控產品，觸動最出色的生活！

三星擁有獨步全球的尖端觸控科技，不論是在中小尺寸的觸控面版上，甚至是在大尺寸的應用，皆表現亮眼。台灣三星電子總經理金衡睦表示：「三星積極發展『觸控』的產品，至今已有相當傑出的表現，我們可以很驕傲的說，三星擁有最齊全的觸控類產品，包括了手機、MP3、數位相機以及邊框具有熱感應的最新LED TV，甚至是三星近年來積極引進市場的印表機，皆搭載具有觸控功能的面版。搭載觸控面版的產品類別之廣、涵蓋的產品數量之多，可謂領先業界!」

互動式體驗行銷再展魅力!

三星Touch up your life體驗車 打造出色生活體驗

三星期許能與更多不同的族群有更多互動，近年來運用了相當活潑且多元的行銷方式，與消費者透過不同體驗經驗互動，近距離傳遞三星「超越想像的數位使用經驗」的品牌精神，提升消費者的品牌認同。同時三星也致力推展每個具備不同特色的觸控產品，今年首度集結旗下的觸控產品，以「Samsung Touch up your life體驗車」要讓消費者盡情體驗豐富有趣的觸控產品，一次滿足體驗最新3C觸控產品的需求!

「Samsung Touch up your life體驗車」上集合許多了手機、MP3、數位相機、數位相框、以及LED TV，將為消費者帶來最豐富的觸控享受：Samsung MP3的觸控Widget和自訂桌面功能，在聽音樂時也可以享受輕鬆操作各種不同的貼心小工具；搭載觸控螢幕的三星相機，操作極為聰明與直觀，讓消費者在使用相機的時候可以最簡單的方式，輕鬆拍攝出最專業級的畫面，增添生活的樂趣;搭載AMOLED 全光彩高階螢幕的三星新款觸控手機，顯色效果絕佳、畫質清晰，即使在艷陽下也能不反光，更有寬廣的視角；LED TV的外框擁有隱藏式的熱感應鍵，完美保存水晶透色畫框質感！

「Samsung Touch up your life體驗車」自八月起到十月，自台北、台中、及高雄…等全省做巡迴消費者體驗活動，走入城市的每一個角落，深度與消費者近距離「接觸」，要讓消費者體驗到三星每一項觸控商品的魅力!只要到三星的活動現場參加體驗，即可獲得精美贈品一份，同時還可以參加「Samsung Star S5230週週送」的活動，珍藏三星全台熱銷的觸控手機。1

情人節不孤單《天使之戀2 Online》燦爛煙火綻放幸福顏色

情人節特別活動、好感度系統全新上線，送赤軍純銀對戒！

　　浪漫的情人節即將到來，《天使之戀2 Online》於8月20日全新推出相當應景的情人節活動「愛在花火燦爛時」，讓玩家們可以用行動來對另一半表現深情的愛戀，找到心愛的人完成任務後，還有機會可以獲得「赤軍-天使惡魔心對戒」，甜蜜佳節不但要吃大餐、看電影還別忘了來遊戲中拿禮物喔！

愛戀結婚第一彈－好感度系統

　　天使玩家們期待已久的結婚系統，即將要跟玩家們見面囉！在情人節這個美麗的時刻，官方首先推出「好感度系統」，在遊戲中成為好朋友的玩家們，是不是有位特別讓你心動的對象阿？趁這充滿浪漫的愛戀季節，趕快鼓起勇氣跟他告白吧！並加入愛情日記，紀錄兩人的甜蜜點滴，不同的追求方式會帶來不同的好感度，從相識到相守，不但要送玫瑰花、送巧克力還要一起共患難才會培養出人人稱羨的美麗愛情喔！想要結婚的情人們，一定要一起通過各階段的考驗，並睜大眼睛看看哪個才是最適合你的對象喔！

愛在花火燦爛時情人節特別活動

　　全國連鎖銀飾專賣店赤軍，特別因應即將到來的浪漫情人佳節，與最可愛的愛戀系線上遊戲《天使之戀2 Online》合作，舉辦一系列應景的特別活動。只要玩家於活動時間內，至各城鎮尋找美麗的「花火設計師」領取「愛心煙火」，玩家們可以對自己心儀的對象施放絢麗的煙火來表達愛意，保留殘留下來的灰燼之後，交給「花火設計師」就可以交換成愛心貼紙，成功兌換三十五個愛心貼紙不但可以獲得「觀賞用寵物-愛情精靈」，還可以參加「赤軍-天使惡魔心對戒」抽獎，與心愛的人一起帶著象徵美麗愛情的對戒嗎？千萬別錯過了《天使之戀2 Online》情人節特別活動喔！

《天使之戀2 Online》官方網站: http://al2.uj.com.tw/

情人節活動網址: http://act.uj.com.tw/20090820_al2love/ 

新聞稿內容

Page 1 2

Page 1 2

宇峻奧汀自製研發 三國題材大作《三國群英傳2 Online》正式公測！

耗時兩年打造 全新3D介面 萬人國戰系統 線上遊戲市場再投震撼彈！

  國內線上遊戲大廠宇峻奧汀升級再進化，推出2009年三國題材大作《三國群英傳2 Online》，準備強攻暑期電玩市場！《三國群英傳2 Online》擁有全新的流暢3D介面、萬人國戰系統與國人自製研發等特色，於2008年曝光時，便讓玩家大感驚艷，日前的封測與網咖搶先測試，更引發多數玩家的熱烈討論與好評。同時，宇峻奧汀更力邀新生代戲劇一哥阮經天與時尚名模白歆惠擔任遊戲代言人。經典題材融合全新技術，8月5日展開的公測，預計會在線上遊戲市場與三國題材玩家間投下一顆震撼彈！

宇峻奧汀研發團隊全新打造 萬人國戰即時引爆 譜寫專屬三國歷史就是現在！

  宇峻奧汀自成立以來，一直秉持著「From Gamers, for Gamers」的精神，因此所研發的作品，都站在玩家的角度出發，希望能夠將最優質的遊戲帶給所有玩家。宇峻奧汀董事長表示，本次推出的《三國群英傳2 Online》是由宇峻奧汀製作團隊耗時兩年研發打造的經典三國大作，除了有過去單機版《三國群英傳》系列與《三國群英傳Online》等第一代受玩家歡迎的元素，包括戰術的使用、華麗的技能等外，更使用3D運算技術，畫面更精緻流暢、遊戲模式也更加豐富；此次創新遊戲特色包含了單組伺服器支援萬人同時上線，並可透過「巨型攻城武器」，隨時隨地達成「真正萬人國戰」的訴求！另外，支援無接縫大場景及3D畫面效果，都可提升玩家遊玩快感！玩家只要加入會員，就可以立刻培養獨特角色與職業，開創專屬於自己的三國霸業！

  過去，《三國群英傳Online》曾經創下台灣 8.5 萬人同時上線、大陸 13 萬人同時上線的佳績，而針對了本次全新上市的《三國群英傳2 Online》，宇峻奧汀董事長也表示，《三國群英傳2 Online》除了具有過去《三國群英傳》單機與Online版本的優勢外，再加上遊戲內容與系統更精進的同時，相信正式上線後，也可以創造相當亮眼的佳績！

全新OB版本！勢力領土完全開放！新手玩家升等更快更easy！

  於今日正式開放的OB版本中，玩家可以感受更豐富完整的遊戲內容，勢力領土也將全面開放，除了玩家熟知的「兗州」、「徐州」、「北揚州」以外，將全面開通西半部的「豫州」地區，使三大勢力的領土相互接壤。此外，豫州也將開放許昌、汝南…等6個知名的城池與據點，屆時三大勢力將各擁4大城池以及4大據點，讓玩家在國戰中相互制衡，享受馳騁戰場，一爭天下的豪邁快感！另外，自動尋路、新手教學等多項設定也都作了調整，讓玩家在初期解任務時，遠離卡等卡關的窘境，同時，玩家只要將初期的新手任務解完，也可以獲得實用新手裝備，幫助玩家快速躍升等級。

全新OB系列活動啟動！連續一個月！保證讓你獎不完！

  針對《三國群英傳2 Online》的OB，宇峻奧汀準備了一系列的活動，要讓玩家在活動中體驗此款三國大作的迷人之處，當然，也準備了許多好禮，只要玩家完成了活動的需求，就可以把限量虛寶拿到手！想在OB前期就搶先搶得好寶的玩家，可不能錯失這些機會！

• 三群好友召集令

自8月5日中午12點至8月31日晚間12點止，玩家只要玩過三國群英傳系列(含三國群英傳1~7代的單機版或Online版)，將任一外包裝盒或是圖檔，並附上《三國群英傳2 Online》遊戲帳號、宇峻奧汀帳號及姓名、電話，以e-mail方式寄至官方，即可獲得歷代好馬。

• 社群送好禮

自8月5日中午12點至9月7日晚間12點止，玩家只要加入官方Facebook、無名、噗浪、即時通、MSN的邀請，並同時具有《三國群英傳2 Online》會員的身分，留下《三國群英傳2 Online》遊戲帳號及姓名、電話、e- mail，即可獲得五行箱(三十日)。

• 老手回娘家

為了感謝參與CCB、CB的熱情玩家，《三國群英傳2 Online》自8月5日中午12點至8月31日晚間12點止，準備了許多好禮要回饋給玩家，玩家輸入CCB的帳號即可獲得上古披風與20個急行符，輸入CB帳號即可獲得20個急行符，最特別的是，而當時CCB協助遊戲修改狀況的玩家25名，可以獲得等級1，時速130的戰功彪馬。

• 「來電通」限時送好禮！

為了讓所有熱愛《三國群英傳2 Online》的玩家玩的更安心，並有效的保護玩家帳號資料安全，防止他人竊取盜用，宇峻奧汀特別推出最新的防盜機制「來電通」，即日起《三國群英傳2 Online》免費提供「來電通」服務，只有用自己的電話才能登入遊戲，讓玩家玩的更安心！並且，只要於8月5日起至8月31日活動推廣期間內，申請「來電通」即可免費獲得內含經驗加倍符、大赦符、轉運護符、丹蔘、靈泉的「來電組合包」！可以維護帳號安全又可以A好禮，玩家絕對不能放過這個好機會！

代言人阮經天 白歆惠帥氣、嬌媚現身現場

宇峻奧汀特別重金力邀新生代偶像劇一哥阮經天與時尚名模白歆惠擔任《三國群英傳2 Online》代言人，8月5日記者會當天白白大秀柔媚水袖舞，小天也以一身帥氣盔甲造型登場，兩位當紅新生代巨星於記者會的搭配演出，也展現了《三國群英傳2 Online》的絕強氣勢！

ASUS華碩《三國群英傳2 Online》專用機 頂級規格 提供完美娛樂享受！

ASUS華碩推出的《三國群英傳2 Online》專用機K401N擁有16:9的黃金長寬比例，提供高對比率及色彩濃度，同時更內建 NVIDIA® Geforce® G102M，提供了銳利清晰的影像及令人震撼的劇院視覺效果！同時，Altec Lansing 喇叭更採用了SRS Premium Sound™ 技術，具備虛擬環繞音效功能，提供玩家悅耳的聲音饗宴。華碩公關部表示：「與遊戲產業合作一直是我們很重視的環節，華碩致力於提供給不同消費者最佳使用經驗的創新產品.並針對玩家推出專業遊戲使用硬體。」

msi微星科技三款全新顯示卡 效能更強 滿足玩家視覺需求！

msi微星科技專為NVIDIA推出的N9800GT-MD512、N9800GT MD 1G、N9800GT Cyclone 1G三款產品，電腦搭配此顯示卡，玩家可以得到更穩定的運作效果。N9800GT MD 1G與N9800GT Cyclone 1G皆具備了高達1G的記憶體容量，滿足了玩家對於22吋與24吋等寬螢幕的需求。而N9800GT Cyclone 1G更搭配新一代大尺寸Cyclone氣旋風扇，有效降低顯示晶片工作溫度。

「宇峻奧汀」公司簡介

   一向以研發自製遊戲聞名的宇峻奧汀，除了在單機產品《幻想三國誌》及《三國群英傳》…等系列遊戲在業界已佔有一席之地外，近年來更成功跨足線上遊戲市場，包括《三國群英傳Online》、《UJ休閒遊戲平台》、《天使之戀Online》、《新絕代雙驕Online》…等系列遊戲都有亮眼的成績；此外，成功授權《天使之戀Online》、《三國群英傳Online》至中國大陸、日本、印尼、泰國、越南及歐美…等區域之輝煌戰績，再再顯示出宇峻奧汀不容小覷的堅強後勁。

    宇峻奧汀看好亞洲遊戲市場發展，並分別於中國大陸及日本成立分公司，提供完善的各項遊戲內容與服務予當地玩家。除了以自製遊戲聞名之外，於2007年跨足遊戲營運的領域，並陸續代理國外多款線上遊戲，並預計2009年春天推出日本史克威爾艾尼克斯的大作《魔力寶貝2 Online》，第二季之後之後將陸續推出同樣是自製研發的《三國群英傳2 Online》、《新絕代雙驕2 Online》、《火鳳三國 Online》。

  宇峻奧汀於2007年通過上櫃審查(3546)，並於2008年4/18正式掛牌上櫃，期在遊戲市場上繼續深耕、成長。

divinia蒂芬妮亞全新上市

全新絲瓜美人系列 『綠色美肌風潮』再起

      市場首創日本溫室栽種絲瓜萃取 古老秘方時尚變身

young美眉無敵嫩ㄉㄨㄞ肌秘方大公開

台灣保養品市場近年吹起陣陣自然風，至今方興未艾，亞洲最大個人藥妝用品商店屈臣氏獨家販售品牌divinia蒂芬妮亞，自推出以來就成為屈臣氏的超人氣開架保養品牌。為展現多元國際色彩，鞏固領先的銷售佳績，divinia蒂芬妮亞於今日(8月4日)舉行的記者會中，除宣告全新包裝與設計外，更同步推出全新「絲瓜美人系列」產品，首創採用來自日本溫室栽種的全天然絲瓜成分，將傳統護膚秘方絲瓜水蛻變為時尚摩登保養品，搭配專業的國際認證、日本著名插畫家設計的divinia娃娃，勢將在天然保養市場掀起銳不可檔的討論熱潮與銷售佳績。

台灣屈臣氏行銷公關總監寇碧茹表示：「引進來自美歐日韓等各具特色的獨家販售品牌，與國際同步讓台灣消費者擁有更多美妝品牌選擇，是屈臣氏的近年重點發展政策，而現在divinia蒂芬妮亞注入具國際感的新形象，更能強化獨家販售品牌的多元化特色，集結所有獨家品牌堅強實力，必讓屈臣氏在台灣美妝通路品牌市場的領導地位更加穩固。」

divinia蒂芬妮亞品牌負責人弋順蘭表示，品牌創立初便積極研發最簡單、純粹的保養成分，致力提供台灣消費者最優質產品選擇，上市以來即盤據屈臣氏最具人氣的保養品牌寶座，尤其是完整的面膜系列產品更是引起消費者們熱烈討論，發起一波波「揪團」面膜團購風潮。divinia蒂芬妮亞今年全新上市，推出全新的「絲瓜美人系列」產品，首創採用來自日本溫室栽種絲瓜精華，賦予絲瓜水全新風貌，將以這股綠色「絲瓜美肌風潮」搶佔天然成分保養品市場！

無敵嫩ㄉㄨㄞ肌  秘方大公開 

水嫩QQ美肌同時綻放sexy風格

絲瓜自古以來就是女性天然的肌膚保養聖品，divinia蒂芬妮亞特邀日本知名插畫家大橋美由紀，設計全新divinia娃娃，並委託世界知名的創意公司ppaper重新設計全系列產品包裝，以divinia娃娃來詮釋這個古老秘方，賦予絲瓜一個全新的極具現代感卻又甜美可人形象，希望能吸引更多年輕妹妹來體驗天然成分絲瓜給肌膚帶來的蔬活感受。divinia蒂芬妮亞擁有國際化的風貌，因為不僅外型很日本，全新基礎保養產品絲瓜美人系列所蘊含的“絲瓜精華＂，還是日本一丸株式會社由日本溫室栽種的絲瓜中所萃取出，並通過英國世界級公證檢驗公司Intertek品質安全檢測，超越國家菌數檢測標準，品質安全穩定有保障。

完整絲瓜美人系列產品線 提供年輕肌膚問題完美對策

而在中藥及各種天然物的萃取中，絲瓜水也是最具保濕修護效果的成分之ㄧ。divinia蒂芬妮亞絲瓜美人系列產品，全產品都蘊含著滿滿的絲瓜水成分，並且在每項產品中又各添加了一種強效複方成分，例如明星商品－清新保濕水中添加了天然豐富蘆薈萃取成分，就像是一瓶「升級版絲瓜水」，可溫和去除臉部老廢角質，再次清潔肌膚，迅速補充水分至角質層，讓肌膚表層更加柔潤，留下清新水潤Q感！而另一款主打商品－清新保溼面膜則另含有具鎮靜效果的金縷梅成分，可以同時調理肌膚並保溼滋潤，柔軟肌膚、收斂毛孔，平衡油脂分泌，同時為肌膚補充滿滿的水分，讓肌膚回復亮澤光彩！

氣質美女中醫師專業推薦　

此次上市記者會也邀請氣質美女中醫師彭燕婷現身說法，彭醫師表示「絲瓜之萃取有很顯著的保濕美白、抗皺緊膚以及消炎鎮靜作用」，「在中醫藥學中<本草綱目>即道: [絲瓜水]又名[天蘿水]，具有通行經絡、活血潤膚、鎮定消暑的功效」。且絲瓜水可抗氧化，能中和自由基，延緩肌膚老化。彭醫師也進一步指出，坊間絲瓜水產品品質良莠不齊，且容易在裝瓶過程中遭到污染，提醒消費者需注意成分來源，並選擇有符合專業品質認證的品牌才能確保完整的保養功效及產品品質。而彭醫師自己一身令所有妹妹們羨慕的白晰肌膚，更是專業推薦的金字招牌，彭燕婷說「我在日本留學的時候，就常聽到同學分享絲瓜水的美容經驗，日本人更暱稱絲瓜水為美人水，好奇使用後，感覺肌膚真的變得水嫩有彈性、淨白光澤，所以用絲瓜水保養的習慣一直保持到現在。」

金鐘小天后林依晨詮釋“絲瓜美人” 甜美亮相 分享媽媽傳授的保養祕訣！

身為divinia蒂芬妮亞絲瓜美人系列產品明星級粉絲的林依晨不僅為活動記者會站台，首度公開獻舞技，更不忘「傳授」在場所有媒體朋友，她的ㄉㄨㄞ ㄉㄨㄞ嫩肌祕訣！她自小就會跟著媽媽去看中醫來調整體內環境改善膚質，對含有天然成分的保養品更是愛不釋手。為了展現自然好氣色，林依晨也分享獨家私房保養小撇步。林依晨表示近期需要密集宣傳最新唱片，時常需在艷陽下到處奔波，而到攝影棚錄音錄影時，又碰到超強冷氣，讓肌膚會容易曬傷或乾燥缺水。有了divinia蒂芬妮亞絲瓜美人系列，在肌膚被太陽曬紅的時候，用點保溼水輕拍並濕敷讓肌膚清涼鎮定，晚上再敷上絲瓜美人的清新保濕面膜補充水分，再累再忙也可維持吹彈可破的粉嫩肌膚。

近期灸手可熱的林依晨，一直以來都是YOUNG妹妹們師法的對象，她也分享了使用divinia絲瓜美人系列產品最大的收護，就是不畫妝也可以美美上鏡，就算再靠近也不怕，不上妝比上妝更美，無論何時何地都能呈現無敵嫩ㄉㄨㄞ美肌！

divinia蒂芬妮亞 品牌介紹

由亞洲最大藥妝通路屈臣氏獨家販售的divinia蒂芬妮亞，產品系列涵蓋卸妝、基礎保養、抗痘、美白、溫和漢方面膜、護手、身體保養等系列，多元化的產品種類，可滿足消費者對肌膚護理的各種需求。divinia蒂芬妮亞自上市以來，由於其可親的價位、豐富多元且高品質的產品系列、以及甜蜜可人的包裝，擄獲台灣年輕族群的喜愛，被視為購買保養產品的絕佳入門品牌，銷售長期盤據屈臣氏開架保養品牌的領導地位，尤其是面膜系列明星產品，2008年總共銷售近55萬片，是divinia蒂芬妮亞最受歡迎的明星產品。

英文名稱係由兩個單字組成的divinia蒂芬妮亞，其中divine含有女神、神聖之意，而nia則帶有小女生甜美嬌俏的義涵。divinia蒂芬妮亞目標族群鎖定15-25歲年輕族群，提供符合年輕女性膚質與需求的護膚產品，讓女孩們每天都有開心愉悅的美肌保養旅程，肌膚時刻展現水嫩QQ的質感，隨時隨地綻放sexy風格。

divinia蒂芬妮亞Luffa絲瓜美人全系列產品

• 絲瓜美人 清新潔面露   容量150ML /售價$139
• 絲瓜美人 清新保濕水   容量150ML /售價$229
• 絲瓜美人 清新保溼噴霧 容量150ML /售價$229
• 絲瓜美人 清新保濕精華液 容量60ML /售價$339
• 絲瓜美人 清新保濕面膜 容量5入 /售價$259

給妳的寶貝最天然的呵護

The Body Shop嬰兒布荔蒂乳香系列  全新上市

寶寶剛出生時，肌膚並不像成人的肌膚般具有所有的特性，需要2~3年才能有較成熟的肌膚可抵禦外界的污染及刺激。在表皮底下的真皮相對地也比較脆弱，也比成人的肌膚還要薄、更容易吸收產品。這也就是為什麼我們添加最溫和不刺激的成份在The Body Shop嬰兒布荔蒂乳香系列來呵護您寶寶最細緻的肌膚。

以大自然成份研發出來的嬰兒布荔蒂乳香系列對寶寶肌膚是安全且溫和不刺激的，蘊含著天然的主要成份 – 來自巴西亞馬遜雨林，並在南美洲當地素有生命樹之稱的『布荔蒂樹』，其布荔蒂果油含豐富的β胡蘿蔔素及天然維他命A，最適合用來呵護及柔潤寶寶嬌嫩細緻的肌膚。

嬰兒布荔蒂乳香系列的全系列產品都已經小兒科醫師認可，並經肌膚檢測證明適用於敏感性肌膚，不但適合寶寶使用，妳也可以安心使用。

全新上市的嬰兒布荔蒂乳香系列富含社區公平交易的天然植物成份，來自義大利的有機橄欖油、納米比亞漆樹核果油和尚比亞有機蜂蠟、迦納乳油木果油及可可亞油、瓜地馬拉蘆薈膠，能在寶寶肌膚上形成天然保護膜，溫和潤澤並呵護寶寶嬌嫩的肌膚。

妳的美，讓世界更美  

The Body Shop自廿十多年前推行社區公平交易開始，就一直在全世界的弱勢團體建立穩定的交易夥伴關係。主要的用意就在於以平衡對等的方式取得符合我們對天然成份、禮品及雜貨的需求，並且盡力希望藉由這份穩定的回饋許多人及他們的社群，使他們因而受益。

在社區公平交易之下，所有人都能受益! 在每位The Body Shop的愛好者能享受高品質的產品及企業道德採購下，每位供應商皆能獲得合理的報酬及可預見的未來。

THE BODY SHOP 嬰兒布荔蒂乳香系列

高雄行動美食團  Happy Saturday銅板美食最終回

  給爸爸最頂極的日式饗宴  超值哦伊喜的豪華拉麵套餐10元！

   週週享破盤，Happy Saturday！逢周六推出『跟著行動美食團，10元吃通海』活動，本周為最後一場，還沒有體驗10元好康的民眾，心動不如馬上行動，趕快上網下載優惠資格，千萬別錯失良機！本周六(08/08) 『UML行動美食團』最終回，正逢父親節，食尚正妹找到最受爸爸們歡迎的日式拉麵名店『壽賀喜屋』，提供限量100份，令人咋舌的【特製豚骨拉麵豪華套餐】，原價160元，現在10塊錢！

    繼上一場高雄夢時代購物中心B1『麻布茶房』推出亞洲首賣，盛夏消暑的冰涼聖品【宇治金時紫芋霜淇淋】，店家提供的百份餐點，在會員們幾近秒殺的速度兌換一空，銅板美食魅力指數好到破表！本周六(08/08)『UML行動美食團』最終回，食尚正妹為體恤爸爸們為家裡的付出，特別在高雄找到爸爸們最愛吃美食之一，就是『陸賀流通事業』旗下『壽賀喜屋』，所提供超大份量的【特製豚骨拉麵豪華套餐】。副總經理陳翰逸表示『壽賀喜屋日本拉麵連鎖店』，可是源自1943年於名古屋成立，目前在日本的東海地區、關西、北陸以及靜岡地區，擁有近400家直營店，台灣則有33家直營門市，而在高雄的『壽賀喜屋』明誠店，以特殊modern設計風格店面，座落於大樂商圈與住宅區巷弄間，店內裝潢挑高而無壓迫感，輕柔的音樂加上獨特的庭園造景，營造出截然不同的用餐氣氛，鬧中取靜的舒適環境，非常適合喝下午茶或家庭聚餐的好地方！

    『壽賀喜屋』明誠店的店長表示，為響應本次『跟著行動美食團，10元吃通海』活動，又適逢８８節，特別推出【特製豚骨拉麵豪華套餐】，傳承日本『壽賀喜屋』獨家製麵配方與技術，特選澳洲黃金小麥，經五道工法製成的金黃麵體，Q勁十足，滑溜順口，混合長時間熬煮的豚骨高湯，特製九州溫泉蛋、叉燒肉、京都筍乾及提味青蔥，搭配出完美組合，是店裡No１人氣商品，搭配爽口的佃煮海帶芽，還有透心涼的冰紅茶，這樣大份量的正宗日式拉麵套餐，口感香醇不膩，是慶祝爸爸節的最佳美味！這樣以豚骨白湯、黃金拉麵為主的【特製豚骨拉麵豪華套餐】（原價160元），10元促銷，只限活動當天，提供100份回饋給支持『壽賀喜屋』的消費者們！參加辦法須在8/07周五早上9點整上網（http://UML.tw）下載10元好康資格後，到活動現場排隊兌換，心動不如馬上行動，千萬別錯過！更多的活動詳情，請上活動官網站http://UML.tw查詢！

七、八月份　行動美食團　十元美食活動

店家資料表

更多『跟著UML行動美食團，10元吃通海』活動詳情可上http://UML.tw查詢！ 

直航遊大陸

易遊網「每週3  下午3點  3折搶！」

    兩岸直航熱，不管是團體旅遊或自由行，易遊網都要給消費者最全面的旅遊服務。自下週(8/12)起，每週3下午3點，推出直航大陸3折優惠，27個直航城市週週一檔限時搶購，提供消費者最實質的回饋。

    8月31日起兩岸直航大幅增班，從現有的每週108個航班擴大到每週270班次。易遊網網羅14家航空公司、直飛27個城市，推出「直航大陸－自由行、團體旅遊」等直航旅遊商品，歡迎有興趣的消費者前往www.eztravel.com.tw易遊網。

百家品牌誓師宣言　創造幸福開店事業

另一種選擇！　連鎖加盟共創未來 

    台灣連鎖加盟促進協會主辦之「2009台北國際連鎖加盟大展秋季展」將於2009年7月31日~ 8月3日在台北世貿二館（信義華納威秀影城旁）熱鬧登場！此次展覽有近百家連鎖加盟總部，將近兩百個連鎖品牌參展，讓民眾可以一次蒐集最完整的連鎖加盟資訊。爲迎接即將開展，主辦單位於7月28日（星期二）下午假台北王朝大酒店貴賓軒2廳舉辦展前記者會。

    在展前記者會上，台灣連鎖加盟促進協會劉汝駒秘書長說明2009年的連鎖加盟趨勢，劉秘書長表示，今年最想創業的族群有三高特徵，就是學歷高，年齡高及上班族，未雨綢繆型及被迫性創業者有增加的趨勢，而打算投入創業的金額，有60%的人選擇投入50萬元以下金額創業。42%的人考慮選擇連鎖加盟品牌來創業。從2009年上半年參展民眾比去年增加30%至60%來看，今年下半年連鎖加盟創業的成長是有增無減。

    另外，針對偶有不肖業者濫芋充數，以不實手法經營，導致無辜民眾受害，向來秉持專業辦展精神，已經連續第十一年舉辦連鎖加盟大展的台灣連鎖加盟促進協會為正視聽，將在開幕式中邀集此次參展的百家品牌，共同公開宣誓，絕不欺騙隱暪，絕對誠實揭露，更允諾提供優質產品及熱忱服務。業者紛紛簽下承諾書，期許好上加好，成為連鎖加盟界之模範生。

    主辦單位也在展前記者會上公佈展場的促銷活動及參展廠商的優惠方案。其中包括：(一)看展送單車，高級單車天天送(二)放鬆一”夏”看展送六星集免費按摩 (三) 新竹以南當日高鐵票免費入場(四)網站Coupon 下載‧購票享優惠(1111創業加盟網、104創業網、聯合人力網)(五)報紙截角‧購票享優惠。為鼓勵民眾健康樂活來看展，主辦單位特別準備了一百部單車，在展期四天內每天抽出二十部，再隨機加碼多抽五部，要讓民眾好康獎不停，好禮送不完！記者會現場由年輕活力舞者動感展示贈品單車，畫面精采熱鬧。

    根據行政院主計處最新公布的數據顯示，今年一到五月，不論是每人每月實質平均薪資或經常性薪資，跌幅均創下二十九年來新高，平均每個上班族荷包蒸發三千四百多元。六月份的失業率5.94%，險險低於百分之六的大關，但仍然再創民國六十七年有統計以來的歷史新高；全國約有六十五萬人失業，也創史上最大規模的失業潮。在失業狂潮及薪資衰退的雙重打擊下，來觀看規模大，口碑佳的連鎖加盟大展，不失為開創自己職業生涯新巔峰的另一種選擇。