GBN 數位影音電子報

三星NX100榮獲 TIPA 2011 年度最佳影像產品大獎

NX 系列相機韌體同步升級 持續提供極致影像技術

NX100 與 NX10 相機韌體升級，強化使用樂趣與操作便利性 

全球消費性電子產品領導品牌三星電子，於影像技術媒體協會（TIPA，Technical Image Press Association）所舉辦的2011 TIPA Awards中，再次展現影像大廠的實力及技術領先的地位。Samsung NX100獲得可交換式鏡頭類別中「最佳輕便型入門級相機」(Best Compact System Camera Entry Level) 的殊榮；同時三星電子也發表可交換鏡頭式相機 (Compact System Camera; CSC) NX系列中，NX100 與NX10 兩款機型的韌體更新訊息。此次更新將為 NX 全系列相機帶來整體化使用經驗，並為現有消費者提供更強大的操作功能。 

NX100 與NX10皆配備三星獨創的 i-Function鏡頭，韌體升級後提供攝影玩家更便利的操作方式，同時為擁有三星 NX 系列的消費者帶來更多附加價值，一手掌握完美影像。 

三星電子執行副總裁暨數位影像事業總監 Hyunho Chung 表示：「我們持續尋找各種方法，為消費者提供更多的攝影樂趣及其價值。此次最新的升級便與上述宗旨不謀而合。NX 系列的主要特色，如輕巧便攜的外型以及創新的 i-Function 鏡頭均為使用者帶來許多效益。我們將致力持續研發新技術，讓各種攝影等級的玩家在每回掌鏡時，能獲得最佳的效果，打造出專業級的攝影作品。三星希望在未來能研發並推出更多附加技術，使 NX 系列產品更貼近消費者的使用需求。」 

NX100 與 NX10 相機升級後，可於場景模式中選用全景攝影 (Panorama Shot) 功能，透過相機搭載的廣角鏡頭為風景照捕捉更寬廣的視野。此外，當相機與 50-200mmII鏡頭搭配使用時，將可透過螢幕上的功能表系統選取 OIS 光學防手震，獲得極佳防手震效果，輕鬆拍攝出色彩分明、敏銳清晰的影像。  

韌體升級更配備新版錄影自動對焦 (Movie Auto-Focus) 功能，採用攝影機科技中的最新運算法，提升動態錄影時的錄製穩定性。同時加強反差式自動對焦 (Contrast Auto-Focus)，即便處於低光源的環境，仍能以低反差效果捕捉清晰的畫面。此次韌體升級亦使這些功能的執行速度更甚以往，同時提升靜音效果，讓攝影玩家輕鬆拍攝無噪音的專業級靜態影像與影片。  

除此之外，透過升級後的韌體，NX 100 與 NX10 可藉由相機螢幕進行i-Function 的設定，近日推出的 NX11 也同樣內建此功能。該功能將針對 i-Function 鏡頭各式各樣的功能進行說明，協助使用者輕而易舉地捕捉精采瞬間。 

自即日起，擁有 NX100 及 NX10 的消費者可前往三星官網www.samsung.com下載相關軟體進行韌體升級。 

2011 TIPA Awards 官方網站：http://www.tipa.com/english/index.php